Cura del prodotto Patagonia

L'idrorepellente durevole (DWR, Durable Water Repellent) è un prodotto chimico applicato in fabbrica sulla superficie del tessuto impermeabile per impedire all'umidità di saturarsi. Ma con il passare del tempo, lo sporco, il sale, l'olio, la crema solare, lo spray antizanzare, la cera e anche il cioccolato possono ridurre la sua efficacia, facendo sì che l'acqua venga assorbita dall'esterno della giacca o dei pantaloni. Quando succede ciò, il tuo abbigliamento da esterno può sembrare freddo e bagnato e non funzionerà come quando era nuovo.

È abbastanza semplice: se l'acqua forma delle goccioline e scivola via dal tuo indumento, il tuo DWR è in ottima forma, se invece l'acqua rimane dov'è e il tessuto diventa più scuro, allora devi applicare di nuovo il DWR.

Noi raccomandiamo di applicare del DWR una volta per stagione, o più spesso se l'indumento viene usato e lavato di frequente. Ci piacciono i prodotti DWR di Granger's®, ma ci sono tanti ottimi DWR sul mercato. Ti suggeriamo di usare un trattamento DWR da usare durante il lavaggio piuttosto che uno spray.

Hai una maglietta macchiata? Leggi come trattare diversi tipi di macchie con la nostra Pagina aiuto per la rimozione delle macchie:

Stain Removal Help

en

Lava i tuoi capi in Capilene® in lavatrice in acqua fresca o tiepida con un detersivo per bucato in polvere e delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile). Per farlo asciugare, stendilo o mettilo in asciugatrice a basse temperature (stendere fa risparmiare energia elettrica e riduce l'impatto ambientale).

Per rimuovere il grasso, prova per prima cosa a lavare l'indumento a mano con un buon detergente liquido per i piatti, piuttosto che in lavatrice con del detersivo in polvere. Se il grasso non se ne va, strofina la macchia con un batuffolo di cotone o un panno di cotone imbevuto con qualche goccia di alcool denaturato o isopropilico (che si può trovare nella sezione delle vernici della maggior parte dei negozi di bricolage) per separare il grasso, poi lava l'indumento come indicato sulla sua etichetta.

Stai avendo problemi a decifrare i geroglifici sull'etichetta per la cura del tuo indumento? Ci pensiamo noi. Per una guida ai simboli per la cura dei prodotti che puoi trovare sulle nostre etichette, clicca qui.

Lava il cashmere a mano in acqua fredda. Usa dello shampoo delicato o del sapone per i piatti con un pH inferiore a 7. Se usi del detersivo per bucato in polvere che ha bisogno di acqua calda per dissolversi, lascia raffreddare l'acqua prima di aggiungerci il tuo indumento. Lascia il capo tranquillamente a mollo nel catino o muovilo delicatamente, ma senza agitarlo, torcerlo o strofinarlo. Dopo averlo lasciato a mollo, sciacqualo con dell'acqua fresca finché questa non scorre via pulita. Strizza gentilmente l'acqua in eccesso dal capo.

Fai asciugare un indumento in cashmere appoggiandolo in piano su un asciugamano asciutto e posizionandolo nella dimensione e nella forma corretta prima di lasciarlo asciugare.

Puoi rimuovere le macchie da un capo in cashmere lavando la macchia con uno smacchiatore naturale, come l'aceto o il succo di limone (prima fai una prova in un angolo poco visibile).

Lava i tuoi capi in cotone biologico in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e, se possibile, stendilo per farlo asciugare. Puoi anche usare un'asciugatrice a basse temperature (stendere fa risparmiare energia elettrica e riduce l'impatto ambientale).

Una finitura DWR o a idrorepellente durevole evita che l'umidità riempia il tessuto esterno del tuo indumento. La nostra esclusiva finitura DWR Deluge® dura considerevolmente più a lungo dei DWR standard, ma richiede comunque cure adeguate per una performance ottimale.

Se l'acqua non forma più delle goccioline sulla tua protezione shell, è giunto il momento di applicare un nuovo strato di finitura DWR. Raccomandiamo di aggiungere il DWR una volta per stagione, o più spesso se l'indumento viene usato e lavato di frequente. I nostri preferiti sono i prodotti Granger's®, anche se ci sono molti ottimi prodotti sul mercato.

Qualunque prodotto tu scelga, assicurati di usare uno spray per gli indumenti a due strati (con una fodera in rete) e un prodotto da lavatrice per gli indumenti a tre strati (con un tessuto interno che protegge la barriera).

Lava il tuo capo in acqua fredda in una lavatrice con carico frontale con un detersivo delicato. Puoi trovare detersivi specifici per sciacquare i capi. Mettilo in asciugatrice a freddo o a basse temperature (potrebbero volerci più cicli), aggiungendo nel cestello due o tre palline da tennis pulite per ripristinare la lanugine. NON usare candeggina, stirare o usare ammorbidente. Raccomandiamo di usare il Down Wash di Granger's.

Data la natura scompigliata dei viaggi che ispirano gran parte della nostra attrezzatura, Patagonia non produce nulla che abbia bisogno di essere lavato a secco. I nostri vestiti sono fatti per essere indossati e lavati senza troppi problemi. E, ancora più importante, l'EPA stima che l'85% dei lavasecco negli Stati Uniti usa percloroetilene, o "perc", per pulire gli indumenti e i prodotti tessili. Questo solvente chimico pone rischi significativi all'uomo e all'ambiente. Creiamo vestiti che si indossano e fanno il loro dovere splendidamente senza aver bisogno di tutto ciò.

Generalmente non raccomandiamo l'uso di ammorbidenti sui nostri prodotti. Questi possono causare lo scivolamento delle cuciture nei vestiti con una costruzione a trama aperta e diminuiscono la durata complessiva.

Come la maggior parte dei tessuti sintetici, i nostri tessuti shell, pile e Capilene® si scioglieranno o bruceranno se esposti alle fiamme o al calore diretto. Non sono ignifughi; non usarli vicino a QUALSIASI fonte di calore diretta o fiamma.

Il controllo degli odori è diventato di rigore per i tessuti tecnici sul mercato dell'abbigliamento outdoor. Il controllo degli odori degli indumenti Gladiodor è la nostra soluzione. I trattamenti Gladiodor sono testati accuratamente per la loro funzionalità, all'inizio e dopo il lavaggio. Per passare il nostro test in laboratorio, il trattamento deve essere efficace perfino dopo 50 lavaggi.

Raccomandiamo di lavare gli indumenti dotati del controllo degli odori Gladiodor in acqua fredda o tiepida con del detersivo per il bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e stendilo per farlo asciugare, se possibile. Puoi anche usare un'asciugatrice a basse temperature (stendere fa risparmiare energia elettrica e riduce l'impatto ambientale).

I tessuti in GORE-TEX® forniranno prestazioni ottimali se tenuti puliti da sporco, crema solare, grassi della pelle e sudore.

Lava gli indumenti in GORE-TEX® in lavatrice in acqua calda (40°) usando un detersivo delicato in polvere o liquido, raccomandiamo il Performance Wash di Granger's. Assicurati di sciacquare bene gli indumenti per rimuovere tutto il detersivo. Non usare l'ammorbidente.

Metti in asciugatrice a un'alta temperatura. Il calore dell'asciugatrice aiuta a rinnovare la finitura DWR del tessuto, che evita che il tessuto all'esterno si inzuppi quando è bagnato.

Se l'acqua non forma più delle goccioline sull'indumento, è giunto il momento di applicare un nuovo strato di finitura DWR. Raccomandiamo di aggiungere il DWR una volta per stagione, o più spesso se l'indumento viene usato e lavato di frequente. I nostri preferiti sono i prodotti Granger's®, anche se ci sono molti ottimi prodotti sul mercato.

Qualunque prodotto scegli, assicurati di usare uno spray su tutti gli indumenti fatti di tessuto GORE-TEX®.

Per rimuovere il grasso da un indumento, bagna la macchia e strofinala con del detersivo per i piatti. Poi lava la giacca in acqua calda con tanto detersivo per il bucato delicato. Se la macchia rimane, lavala con una spugna con del liquido detergente sicuro (Renuzit® o Carbona®) o dell'acquaragia, che possono essere trovati nella maggior parte dei supermercati o negozi di bricolage.

Per rimuovere gomme da masticare o linfa da un indumento, prima congela la linfa o la gomma da masticare con del ghiaccio, poi usa un coltello da burro smussato per raschiare via il più possibile. Poi, metti il capo in ammollo in una soluzione di acqua e aceto bianco e mettilo in lavatrice con acqua calda e detersivo.

È importante mantenere i tuoi indumenti H2No® puliti per una performance ottimale. Lava tutti i tuoi capi in H2No® in lavatrice a 40° usando del detersivo per bucato delicato. Assicurati di sciacquare bene gli indumenti per rimuovere tutto il detersivo. Non usare l'ammorbidente.

Metti in asciugatrice a un'alta temperatura. Il calore dell'asciugatrice aiuta a rinnovare la finitura DWR del tessuto, che evita che il tessuto all'esterno si inzuppi quando è bagnato.

Se l'acqua non forma più delle goccioline sul tuo indumento, è giunto il momento di applicare un nuovo strato di finitura DWR. Raccomandiamo di aggiungere il DWR una volta per stagione, o più spesso se l'indumento viene usato e lavato di frequente. I nostri preferiti sono i prodotti Granger's®, anche se ci sono molti ottimi prodotti sul mercato.

Qualunque prodotto tu scelga, assicurati di usare uno spray per gli indumenti a due strati (con una fodera in rete) e un prodotto da lavatrice per gli indumenti a tre strati (con un tessuto interno che protegge la barriera).

Per rimuovere il grasso da una giacca H2No®, bagna la macchia e strofinala con del detersivo per i piatti. Poi lava la giacca in acqua calda con tanto detersivo in polvere per il bucato delicato. Se la macchia rimane, lavala con una spugna con del liquido detergente sicuro (Renuzit® o Carbona®) o dell'acquaragia, che possono essere trovati nel tuo supermercato locale.

Per rimuovere gomme da masticare o linfa da un indumento, prima congela la linfa o la gomma da masticare con del ghiaccio, poi usa un coltello da burro smussato per raschiare via il più possibile. Poi, metti il capo in ammollo in una soluzione di acqua e aceto bianco e mettilo in lavatrice con acqua calda e detersivo.

Lava tutti gli indumenti fatti di canapa in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e, se possibile, stendilo per farlo asciugare. Puoi anche usare un'asciugatrice a basse temperature (stendere fa risparmiare energia elettrica e riduce l'impatto ambientale).

In generale, gli indumenti Patagonia non hanno bisogno di essere stirati. Però, se stai cercando di fare buona impressione sui "genitori" e vuoi affinare la piega sul davanti dei tuoi pantaloni dopo un pomeriggio di arrampicata, dovresti cercare il simbolo del ferro da stiro sul'etichetta per la cura del prodotto del tuo indumento per assicurarti che possa essere stirato senza problemi. Se il simbolo del ferro da stiro ha una linea che lo attraversa, non stirarlo. I puntini sull'etichetta corrispondono alla quantita di calore che dovresti usare, meno puntini indicano meno calore.

Stai avendo problemi a decifrare i geroglifici sull'etichetta per la cura del tuo indumento? Ci pensiamo noi. Per una guida ai simboli per la cura dei prodotti che puoi trovare sulle nostre etichette, clicca qui.

Lava gli indumenti in lana di agnello con un po' di detergente per i piatti o il Merino Wash di Granger's. Lascia il capo in ammollo nella bacinella, non agitare l'acqua, girare, strofinare o strizzare il capo. Poi sciacqua con acqua fresca finché non scende acqua pulita. Strizza via l'acqua in eccesso delicatamente.

Fai asciugare un indumento in lana d'agnello appoggiandolo in piano su un asciugamano asciutto e posizionandolo nella dimensione e nella forma corretta prima di lasciarlo asciugare.

Puoi rimuovere le macchie da un capo in lana d'agnello lavando la macchia con uno smacchiatore naturale, come l'aceto o il succo di limone (prima fai una prova in un angolo poco visibile).

Le proprietà anti odore della lana Merino ti permettono di indossare un capo più volte tra i lavaggi (il che è ideale per i lunghi viaggi). Detto questo, quando anche il tuo cane si rifiuta di condividere il sacco a pelo con te, metti in lavatrice il tuo strato di base in lana Merino con acqua fredda e detersivo, noi raccomandiamo il Merino Wash di Granger's. Mettilo in asciugatrice a basse temperature o stendilo piatto per risparmiare energia e ridurre l'impatto ambientale.

Uniamo fibre diverse per creare comfort, anti-umidità, elasticità e durevolezza nel tempo. Le miscele di fibre resistono all'usura per una vita lunga e resistono agli odori, così avrai ancora degli amici quando avrai finito la tua corsa.

Lava le miscele di fibre in lavatrice in acqua fredda e asciugale in asciugatrice a una bassa temperatura (oppure appendile fuori dal finestrino tra una destinazione e la successiva).

Lava tutti gli indumenti fatti di nylon in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e stendili o mettili in asciugatrice a basse temperature.

Pulisci i tuoi capi in Polartec® Powershield® Pro in una lavatrice a d apertura frontale in acqua fredda (30°) e un detersivo delicato. Metti in asciugatrice a basse temperature per migliorare la performance del DWR (stendere fa risparmiare energia elettrica e riduce l'impatto ambientale).

Lava il poliestere in acqua calda in una lavatrice impostata sulla modalità "permanent press" (stampa permanente). Usa del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi, se possibile, stendi i capi. Puoi anche usare un'asciugatrice a basse temperature, ma assicurati di rimuovere i capi in fretta per evitare pieghe.

Per rimuovere le macchie dal poliestere, prova con qualche goccia di detersivo per i piatti direttamente sulla macchia e strofina finché la macchia non comincia a venire via. Sciacqua abbondantemente con acqua pulita.

Lava la rete in poliestere in acqua calda in una lavatrice impostata sulla modalità "permanente press" (stampa permanente). Usa del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi, se possibile, stendila.

Per rimuovere le macchie dalla rete in poliestere, prova con qualche goccia di detersivo per i piatti direttamente sulla macchia e strofina finché la macchia non comincia a venire via. Sciacqua abbondantemente con acqua pulita.

Lava il poliestere o le miscele in poliestere in acqua calda in una lavatrice impostata sulla modalità "permanent press" (stampa permanente). Usa del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi stendi il capo o mettilo in asciugatrice a una bassa temperatura (rimuovilo in fretta dall'asciugatrice per evitare pieghe).

Per rimuovere le macchie, prova con qualche goccia di detersivo per i piatti direttamente sulla macchia e strofina finché la macchia non comincia a venire via. Sciacqua abbondantemente con acqua pulita.

Lava le miscele poliestere/cotone biologico in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi stendilo o mettilo in asciugatrice a una bassa temperatura.

Lava il tuo indumento in PrimaLoft® in lavatrice con del detersivo delicato e un ciclo delicato e ad acqua fredda. Asciuga in asciugatrice a basse temperature o stendilo.

Lava il poliestere in acqua calda in una lavatrice impostata sulla modalità "permanent press" (stampa permanente). Usa del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi, se possibile, stendil il capo. Puoi usare anche un'asciugatrice a una bassa temperatura, ma assicurati di rimuovilo in fretta dall'asciugatrice per evitare pieghe.

Per rimuovere le macchie dal poliestere, prova con qualche goccia di detersivo per i piatti direttamente sulla macchia e strofina finché la macchia non comincia a venire via. Sciacqua abbondantemente con acqua pulita.

Lava i tuoi indumenti in nylon riciclato in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi stendilo o mettilo in asciugatrice a una bassa temperatura.

Lava il tuo isolamento Regulator® in lavatrice in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile). Asciugalo stendendolo o mettendolo in asciugatrice a una bassa temperatura (stendere fa risparmiare energia elettrica e riduce l'impatto ambientale).

Per rimuovere il grasso dalle fibre in poliestere o dall'isolamento Regulator®, prima prova a lavare in lavatrice con del detersivo per il bucato liquido piuttosto che in polvere. Se la macchia rimane, strofinala con un batuffolo o un panno di cotone con qualche goccia di alcool denaturato (che si trova nella sezione delle vernici della maggior parte dei negozi di bricolage) per separare il grasso, poi lava normalmente.

Non avendo pelliccia, piume o squame, noi umani dobbiamo trovare modi intelligenti di proteggerci dal sole. I prodotti con denominazione UPF forniscono una protezione integrata dal sole che non svanirà.

Gli elementi della strategia per proteggere dal sole vanno dalla selezione dei filati alla costruzione del tessuto all'uso di rifiniture speciali (specialmente per i colori chiari). Per lavare i tessuti con una valutazione UPF, lavali semplicemente in acqua fredda e mettili in asciugatrice a basse temperature (o stendili per ridurre l'impatto ambientale).

Le istruzioni per il lavaggio sono stampate su un'etichetta bianca all'interno del tuo capo. Seguire queste istruzioni aiuterà a far avere alla tua attrezzatura una vita più lunga e interessante. In generale, lavare i tuoi indumenti in acqua fredda o tiepida con del detersivo da bucato delicato (preferibilmente non tossico e biodegradabile) e poi stenderli è il modo migliore di pulire i tuoi prodotti Patagonia®. Generalmente, raccomandiamo i prodotti Granger's per la loro performance e l'approvazione di bluesign®.

Per una guida sui simboli per la cura dei prodotti che puoi vedere usati sulle nostre etichette, clicca qui.

La maggior parte delle protezioni shell idrorepellenti/traspiranti sul mercato sono trattate in origine con una finitura DWR, che impedisce al tessuto esterno di inzupparsi, così che la barriera traspirante possa fare il suo lavoro. Questa copertura dev'essere rucostituita una volta per stagione o più spesso se i capi vengono usati parecchio. Se l'acqua non forma più delle goccioline sulla tua protezione shell, è giunto il momento di applicare un nuovo strato di finitura DWR. I nostri preferiti sono i prodotti Granger's®, anche se ci sono molti ottimi prodotti sul mercato. Qualunque prodotto tu scelga, assicurati di usare uno spray per gli indumenti a due strati (con una fodera in rete) e un prodotto da lavatrice per gli indumenti a tre strati (con un tessuto interno che protegge la barriera); usa solo prodotti spray per gli indumenti in tessuto GORE-TEX®.