Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto sulla guida che include questo passo.

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 1

Passo 1
Lift up the ribbon cable and carefully peel away the black tape underneath. It secures the SATA cable connector to the PCB of the hard drive. Failing to remove the tape will almost surely cause the contacts soldered to the flex cable to rip from the connector housing, as the retention force of the contacts in the housing is quite low. Pull the SATA cable connector straight out of the hard drive. Carefully peel off the two black, square-shaped sticky pads (one visible in picture) from the corners of the hard drive, and stick them to your new hard drive in the same locations.
  • Lift up the ribbon cable and carefully peel away the black tape underneath. It secures the SATA cable connector to the PCB of the hard drive. Failing to remove the tape will almost surely cause the contacts soldered to the flex cable to rip from the connector housing, as the retention force of the contacts in the housing is quite low.

  • Pull the SATA cable connector straight out of the hard drive.

  • Carefully peel off the two black, square-shaped sticky pads (one visible in picture) from the corners of the hard drive, and stick them to your new hard drive in the same locations.

Solleva il cavo piatto e rimuovi delicatamente il nastro nero sottostante, che fissa il connettore del cavo SATA al disco rigido. Se non rimuovi il nastro, quasi sicuramente i contatti saldati al cavo flessibile si strapperanno dall'alloggiamento del connettore, poiché la forza di ritenzione dei contatti nell'alloggiamento è piuttosto bassa.

Estrai il connettore del cavo SATA dal disco rigido.

Rimuovi delicatamente i due cuscinetti adesivi neri quadrati (uno visibile nell'immagine) dagli angoli del disco rigido e incollali sul nuovo disco rigido nelle stesse posizioni.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.