Salta al contenuto principale
Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto

Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto

Brittany McCrigler

Brittany McCrigler e 6 altri collaboratori

Ultimo aggiornamento il April 15, 2025

10 minuti
Facile
Patagonia

Introduzione

Vai al passo 1

I bottoni di plastica sono presenti su molti articoli Patagonia (Ehi, è per questo che si chiama Snap-T!) e vengono utilizzati per unire due pezzi di tessuto. Quando un bottone di plastica si rompe o si stacca, è necessario installarne uno nuovo.

Questa guida mostrerà come sostituire un bottone di plastica danneggiato o mancante senza la necessità di cucire. Per garantire che questa soluzione sia applicabile, conferma che entrambi i lati del bottone danneggiato (il cappuccio e il dado/punzone) siano visibili. Inoltre, controlla il tessuto intorno al vecchio bottone per eventuali strappi o danni superiori a un piccolo foro. Se il tessuto è compromesso, sarà necessario cucire una toppa rinforzante prima di sostituire il bottone.

Questa guida è per tecnici di riparazione professionisti con accesso a un torchietto da banco. Se stai utilizzando uno strumento manuale per bottoni, [guida|181982|segui questa guida].

In alternativa, i prodotti Patagonia possono essere portati in un negozio Patagonia vicino a te per valutare una riparazione o spediti a Patagonia tramite il loro servizio di riparazione per posta.

ATTENZIONE! Pezzi piccoli. Patagonia non consiglia di effettuare queste riparazioni su indumenti destinatati a bambini di età pari o inferiore a 3 anni. Piuttosto, consigliamo di affidare il prodotto ai servizi di riparazione professionale.

Tutorial collegato: Installare un bottone automatico in metallo utilizzando un torchietto

  1. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Identificazione del bottone: passo 1, immagine 1 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Identificazione del bottone: passo 1, immagine 2 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Identificazione del bottone: passo 1, immagine 3 di 3
    • Un set completo di bottoni di plastica è composto da tre tipi di pezzi: cappuccio, dado e fondello. Quando il bottone è in uso, il fondello e il dado si bloccano insieme, mentre il cappuccio tiene ciascuno di essi in posizione dall'altro lato del tessuto.

    • Esistono tre dimensioni di bottoni di plastica Patagonia:

    • Piccolo 14L (0,35 pollici, 8,9 mm)

    • Medio 20L (0,5 pollici, 12,7 mm)

    • Grande 24L (0,6 pollici, 15,3 mm)

  2. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Identificazione dei punzoni: passo 2, immagine 1 di 1
    • Esiste un punzone metallico per ogni parte del bottone: il punzone per il cappuccio (cap), il punzone per il fondello (socket) e il punzone per il dado (stud). I punzoni sono specifici per ogni dimensione del bottone.

    • Consiglio tecnico per le riparazioni di Patagonia: I punzoni per il fondello e il dado sono progettati in modo che il pezzo di plastica si incastri perfettamente, proprio come il bottone opposto.

  3. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Valuta il danno: passo 3, immagine 1 di 2 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Valuta il danno: passo 3, immagine 2 di 2
    • Individua il bottone rotto o mancante.

    • Preleva i pezzi di ricambio per il bottone:

    • Il lato del fondello è danneggiato: un pezzo di fondello e un cappuccio

    • Il lato del dado è danneggiato: un pezzo di dado e un cappuccio

    • Entrambi i lati sono danneggiati: un pezzo di dado, un pezzo di fondello e due cappucci

    • Se stai sostituendo solo un lato, verifica che il nuovo pezzo si incastri correttamente con l'altro lato rimasto.

    • Se il bottone rotto deve essere rimosso, consulta il Passo 4. Altrimenti, procedi al Passo 5.

  4. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Rimuovi il bottone rotto: passo 4, immagine 1 di 1
    • Indossa occhiali protettivi per proteggere gli occhi dai pezzi del bottone.

    • Usando delle pinze a becchi o forbici per taglio a filo, inserisci un lato delle pinze tra il bottone danneggiato e il tessuto.

    • Taglia con attenzione il bottone danneggiato fino a quando l'intero pezzo non sarà staccato.

    • Fai attenzione a non danneggiare accidentalmente il tessuto.

    • Smaltisci il bottone rotto in modo responsabile.

  5. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Determina la posizione del nuovo bottone: passo 5, immagine 1 di 2 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Determina la posizione del nuovo bottone: passo 5, immagine 2 di 2
    • Dovrebbe esserci un piccolo foro dove era posizionato il bottone originale: usa questo come guida per il posizionamento del nuovo bottone.

    • Se il tessuto attorno al vecchio bottone è strappato o danneggiato oltre un piccolo foro, applica una toppa per rinforzare l'area prima di sostituire il bottone.

  6. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Prepara i punzoni per il bottone: passo 6, immagine 1 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Prepara i punzoni per il bottone: passo 6, immagine 2 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Prepara i punzoni per il bottone: passo 6, immagine 3 di 3
    • Posiziona il punzone per il cappuccio nell'alloggiamento inferiore del torchietto e inserisci il pezzo del cappuccio nel punzone, con il lato piatto rivolto verso il basso, in modo che il perno di plastica sia rivolto verso l'alto.

    • Inserisci il pezzo del fondello o del dado nel punzone corrispondente.

    • Consiglio tecnico per le riparazioni di Patagonia: I punzoni per il fondello e il dado sono progettati in modo che si adattino perfettamente al bottone, così che il pezzo di plastica si incastri facilmente.

  7. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Prepara il torchietto: passo 7, immagine 1 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Prepara il torchietto: passo 7, immagine 2 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Prepara il torchietto: passo 7, immagine 3 di 3
    • Usa le dita, un cacciavite o una chiave esagonale, se necessario, per svitare il meccanismo di serraggio sul lato del torchietto vicino all'alloggiamento del punzone superiore.

    • Inserisci il punzone verso l'alto e tienilo in posizione.

    • Riabita il meccanismo di serraggio.

  8. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Installa il bottone: passo 8, immagine 1 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Installa il bottone: passo 8, immagine 2 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Installa il bottone: passo 8, immagine 3 di 3
    • Posiziona il capo di abbigliamento sopra il punzone inferiore del bottone in modo che il foro nel tessuto sia allineato con il perno di plastica del nuovo cappuccio.

    • Assicurati che nessun altro tessuto venga intrappolato all'interno del torchietto e che l'orientamento del capo sia corretto.

    • Tieni il tessuto in posizione con una mano, quindi usa l'altra mano per tirare verso il basso la maniglia del torchietto.

    • Questo richiede molta pressione per assicurarsi che la sostituzione del bottone vada a buon fine, quindi tira con forza!

  9. Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Controllo qualità: passo 9, immagine 1 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Controllo qualità: passo 9, immagine 2 di 3 Installazione bottone automatico in plastica utilizzando un torchietto, Controllo qualità: passo 9, immagine 3 di 3
    • Rimuovi il capo dal torchietto e verifica che il nuovo bottone si incastri correttamente con l'altro lato.

    • Un bottone correttamente fissato appiattirà il perno del cappuccio contro il pezzo del fondello/dado. A seconda del tipo di punzoni utilizzati, questo produrrà uno dei due risultati:

    • Tre cerchi concentrici visibili al centro del bottone (vedi immagine #2)

    • Una forma a cupola simile a un fungo al centro del bottone (vedi immagine #3)

    • Se il bottone gira liberamente, significa che non è ben fissato. Ripeti il passo precedente.

    • Se stai sostituendo entrambi i lati del bottone, ripeti questi passaggi sull'altro lato, assicurandoti di utilizzare i punzoni e i pezzi corretti.

    • Unisci le due metà del bottone per assicurarti che siano correttamente allineate e funzionanti.

Linea Traguardo

Altre 3 persone hanno completato questa guida.

Un ringraziamento speciale a questi traduttori:

en it

100%

Questi traduttori ci stanno aiutando ad aggiustare il mondo! Vuoi partecipare?
Inizia a tradurre ›

Brittany McCrigler

Membro da: 03/05/12

89.965 Reputazione

142 Guide realizzate

Team

iFixit Membro di iFixit

Staff

121 Membri

19.767 Guide realizzate

5Commenti sulla guida

This is not a very helpful post as there are no sources for the tools needed and Patagonia support had no idea what I was talking about. They may not even have the replacement snap. Any further information would be gratefully appreciated.

Lorenzo Savona - Replica

Patagonia sent me some snaps to replace one that popped off a jacket. I do not have access to a hand press. any workarounds or suggestions would be helpful.

Matthew Steliga - Replica

Agree with the previous comments. A workaround for those without the exact sockets and the hand press would be appreciated…

Melissa Bryant - Replica

Joann’s and Michaels sell hand held snap tools and replacement snaps. Any snap can be used for a replacement snap, doesn’t have to be Patagonia specific, hope this helps!

rblgrlmle - Replica

Sort of misleading fix. You can get the replacement snaps from Patagonia and the hand press from Amazon but where do you get those very specific upper and lower sockets for the hand press that are shown? They certainly do not come with the hand press….

Craig Dodson - Replica

Aggiungi Commento

Visualizza Statistiche:

Ultime 24 Ore: 0

Ultimi 7 Giorni: 40

Ultimi 30 Giorni: 126

Tutti i Tempi: 14,858