I managed to open 2 of theses and swap the sensor-unit from one to another.
Unluckily the camera remains broken since one only shows a black picture - even though the sensor is alright an the other has a broken AF from a fall, I suppose...
I am certain with some silicone grease on the orange rubber the camera would still be waterproof.