If after all this fun you still get the red stop sign marked disk icon when trying to install the OS, be sure to restart! Then you ought to be on your way.
I'm curious, if anyone has taken apart enough failed LED light bulbs to discover if there is a trend in what part fails first. This would be interesting if it is a component that can potentially be replaced. A buck or less to get more life out of a $10 bulb seems like a good trade off!
Press inwards between the case and the plastic around the drive. It'll flex the plastic around the drive in and away from the bottom case. The first is about an inch from the center of the slot, then centered on the slot and about one inch past the center.