Under the carbonation button, at the end of the slim black tube will be a white cap, turn the cap in a counter clock wise motion to remove.

Locate the second white cap, on the front of the machine. Reattach both white caps by turning them in a clockwise direction, ensuring they are on tight.