Modifica Come usare il multimetro digitale iFixit CM-D20

Questa traduzione potrebbe essere obsoleta

Mostra Modifiche

	\| 999.9mV
	\| 0.1mV
-	\| ± (0.7% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.7% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 9.999V
	\| 0.001V
-	\| ± (0.7% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.7% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 99.99V
	\| 0.01V
-	\| ± (0.7% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.7% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 600V
	\| 0.1V
-	\| ± (0.8% reading + 2 ~~digits~~)
+	\| ± (0.8% reading + 2 counts)
	}


	\| 0.999V
	\| 0.001V
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 9.999V
	\| 0.01V
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 99.99V
	\| 0.1V
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 600V
	\| 0.1V
-	\| ± (1.2% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1.2% reading + 3 counts)
	}


	\| 999.9Ω
	\| 0.1Ω
-	\| ± (1% reading + 2 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 2 counts)
	\|--
	\| 9.999kΩ
	\| 0.001kΩ
-	\| ± (1% reading + 2 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 2 counts)
	\|--
	\| 99.99kΩ
	\| 0.01kΩ
-	\| ± (1% reading + 2 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 2 counts)
	\|--
	\| 999.9kΩ
	\| 0.1kΩ
-	\| ± (1% reading + 2 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 2 counts)
	\|--
	\| 9.999MΩ
	\| 0.001MΩ
-	\| ± (1% reading + 2 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 2 counts)
	\|--
	\| 99.99MΩ
	\| 0.01MΩ
-	\| ± (2% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (2% reading + 3 counts)
	}


	\| 999.9μA
	\| 0.1μA
-	\| ± (0.8% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.8% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 9999μA
	\| 1μA
-	\| ± (0.8% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.8% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 99.99mA
	\| 0.01mA
-	\| ± (0.8% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.8% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 600mA
	\| 0.1mA
-	\| ± (0.8% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (0.8% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 10A
	\| 0.01A
-	\| ± (1.2% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1.2% reading + 3 counts)
	}


	\| 999.9μA
	\| 0.1μA
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 9999μA
	\| 1μA
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 99.99mA
	\| 0.01mA
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 600mA
	\| 0.1mA
-	\| ± (1% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 10A
	\| 0.01A
-	\| ± (1.5% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (1.5% reading + 3 counts)
	}


	\| 9.999nF
	\| 0.001nF
-	\| ± (4% reading + 30 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 30 counts)
	\|--
	\| 99.99nF
	\| 0.01nF
-	\| ± (4% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 999.9nF
	\| 0.1nF
-	\| ± (4% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 9.999μF
	\| 0.001μF
-	\| ± (4% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 99.99μF
	\| 0.01μF
-	\| ± (4% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 999.9μF
	\| 0.1μF
-	\| ± (4% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 9.999mF
	\| 0.001mF
-	\| ± (4% reading + 3 ~~digits~~)
+	\| ± (4% reading + 3 counts)
	\|--
	\| 99.99mF
	\| 0.01mF
-	\| ± (5% reading + 30 ~~digits~~)
+	\| ± (5% reading + 30 counts)
	}


	\| 10Hz-60KHz
	\| 0.01Hz-0.01KHz
-	\| ± (1% reading + 4 ~~digits~~)
+	\| ± (1% reading + 4 counts)
	}

Inglese

Titolo della pagina

Mostra Titolo

Sommario

Learn how to use your iFixit digital multimeter.

Informazioni Aggiuntive

Congratulations on getting an iFixit digital multimeter! Please take a moment to read through this page to familiarize yourself with your new multimeter.

== Safety First! ==

* ***When measuring voltage, don't exceed 500 volts DC or 600 volts AC.*** The multimeter is rated [link|https://en.wikipedia.org/wiki/Measurement_category|CAT III-600V|new_window=true]. Measuring above these limits may damage the multimeter and pose risk to electric shock. For a scale reference, most USB-powered devices are lower than 25 volts DC, and North America outlets are 120 volts AC.
* ***When measuring current, don't exceed 10 Amps AC or DC.*** Measuring above 10A will blow the fuse and pose risk to electric shock.
* ***Power down the circuit you're measuring when you measure resistance, continuity, capacitance, or diode.*** The multimeter may not measure those values correctly in an energized circuit.
* ***Power down the circuit you're measuring while you set up the multimeter to measure current.*** Unlike the other measurement modes, the multimeter acts like a short-circuit when it's in current mode, where a substantial amount of power can flow through it. If the circuit is live and you unintentionally short something as you set up, you may damage your circuit or the multimeter.
* When you measure capacitors, discharge it before you measure its capacitance.
* Inspect the probes and multimeter for signs of damage before you use them.

== How to Install Batteries ==

[guide|163242|Follow this guide|new_window=true] to install two AAA batteries into your multimeter.

== How to Measure Stuff ==

=== [guide|25632|Basic Measurement Guide|new_window=true] ===

[guide|25632|Follow this guide|new_window=true] to learn how to measure continuity, voltage, and resistance.

=== [guide|163244|Advanced Measurement Guide|new_window=true] ===

[guide|163244|Follow this guide|new_window=true] to learn how to measure current, frequency, and capacitance. The guide also explains how to use some of the multimeter's special features (diode, Live Wire, etc.)

== Special Features ==

=== Flashlight ===

Hold the ***Hz*** button for two seconds to toggle the flashlight. The flashlight turns off automatically after 15 seconds.

=== Non-contact AC Voltage (NCV) Function ===

The multimeter has a built-in NCV sensor in the top-left corner of the body. This lets you sense whether a wire is live with AC by holding the sensor near the wire. When the multimeter is set to the NCV function, it will:

* Beep and flash one green indicator LED if it detects ~48-100V
* Beep and flash two red indicator LEDs if it detects over 100V

***The NCV function may not always detect live AC. Never rely solely on the NCV function to determine whether a wire is live!***

For full instructions on how to use the NCV function, [guide|163244|check out this guide|stepid=344883|new_window=true].

=== Live Wire Test Function ===

The Live Wire Test function allows you to determine which slot in an outlet is live with AC by touching it with a single test lead. You can use this function to determine if the outlet's wired correctly or not.

***Don't use this mode as a voltage detector, as it may not always detect live AC.***

For full instructions on how to use the Live Wire Test function, [guide|163244|check out this guide|stepid=344885|new_window=true].

=== 1.5V/9V Battery Test Function ===

The Battery Test function tests the battery voltage with a simulated load (30 Ω for 1.5V, 300 Ω for 9V). Compared to a DC voltage measurement (which puts almost no load while measuring), the Battery Test will show a more accurate representation of a battery's health—especially if the battery's worn out.

=== Variable Frequency Controller (VFC) Mode ===

The VFC mode filters out high frequencies when measuring AC voltage or frequency, allowing the multimeter to measure noisy AC signals more accurately. Toggle it on and off by holding the ***Select/VFC*** button for two seconds.

''This mode was originally designed to help diagnose variable-frequency motor controllers—hence the VFC name. These controllers use variable, high-frequency pulse-width-modulation (PWM) signals to drive motors.''

== Tips & Tricks ==

=== Auto/Manual Ranging ===

By default, the multimeter will automatically select the measurement range and sensitivity based on the input. You can override this:

* Press the ***Range*** button to switch over to manual ranging
* While it's in manual range, press the ***Range*** button to cycle the measurement range in decreasing magnitude
* To return to auto range, press and hold the ***Range*** button for two seconds

=== Disable Auto-Shutdown ===

The multimeter will automatically enter lower power mode after ~15 minutes. You can temporarily disable this behavior:

* Turn the function knob to ***OFF***
* Press and hold the ***Select/VFC*** button
* Turn the function knob to the desired measurement function and release the ***Select/VFC*** button

When you turn off the multimeter, it will switch back to auto-shutdown.

== Maintenance ==

=== Replacing the Batteries ===

[guide|163242|Follow this guide|new_window=true] to replace the batteries.

=== Replacing the Fuses ===

The low current fuse is socketed and can be easily replaced. Be sure to replace a blown fuse with these specifications:

* 600mA/600V Fast-acting, 5x20 mm size

The high current fuse is ***soldered to the board***. You'll need to desolder the blown fuse to replace it. To make your life easier, order replacement fuses with leads pre-attached. Be sure to replace the blown fuse with these specifications:

* 10A/600V Fast-acting, up to 32 mm length
** The factory fuse is 6.3x32 mm

***Don't install fuses with higher current or voltage specifications,*** or you may damage your multimeter during use. You can safely install fuses with lower current or voltage specifications—your multimeter just won't be able to operate at its full range.

[guide|163239|Follow this guide|new_window=true] to replace blown fuses.

== Technical Specifications ==

=== Display Overview ===

[image|3053890|size=medium|align=center]

{table
| ***Item Number***
| ***Description***
|--
| 1
| AC measurement mode.
|--
| 2
| DC measurement mode.
|--
| 3
| Blown fuse indicator. Either the 600mA or 10A fuse is blown and [guide|163239|needs to be replaced|new_window=true].
|--
| 4
| Measurement hold indicator. The measurement is held on the display.
|--
| 5
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Non_contact_AC_Voltage_NCV_Function|Non-contact voltage measurement mode.|new_window=true]]
|--
| 6
| Diode measurement mode. This mode is shared with the continuity mode and automatically toggles when it detects a diode.
|--
| 7
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Variable_Frequency_Controller_VFC_Mode|Variable frequency measurement mode.]]
|--
| 8
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Live_Wire_Test_Function|Live wire measurement mode.]]
|--
| 9
| Continuity mode indicator. This mode is shared with the diode mode and automatically toggles when it detects a continuous circuit.
|--
| 10
| Automatic shutdown indicator. This will illuminate by default, and the multimeter will automatically turn off after 15 minutes of inactivity. [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Disable_Auto_Shutdown|Follow this tip]] to turn off this behavior.
|--
| 11
| Measurement units.
|--
| 12
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Auto_Manual_Ranging|Automatic or manual ranging mode.]]
|--
| 13
| Multimeter low battery indicator. If this shows up, replace the multimeter batteries.
}

=== General Specifications ===

* 4-digit 9999-count True RMS
* Up to 600V AC, 500V DC
* Voltage input impedance: ~10MΩ
* AC/DC current: up to 10A
* Capacitance: up to 99.99mF
* Frequency measurement: 10Hz-60Khz
* Safety level: IEC61010-1 CAT III-600V
* Batteries: 2x1.5V AAA
* Operating temperature: 0 ~ 40 °C (32 ~ 104 °F)
* Operating humidity: <70% relative humidity

=== Accuracy Specifications ===

The accuracy specifications are based on an operating temperature of 18-28 °C and a relative humidity of <70%.

***DC Voltage***

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 999.9mV
| 0.1mV
| ± (0.7% reading + 3 counts)
|--
| 9.999V
| 0.001V
| ± (0.7% reading + 3 counts)
|--
| 99.99V
| 0.01V
| ± (0.7% reading + 3 counts)
|--
| 600V
| 0.1V
| ± (0.8% reading + 2 counts)
}

***AC Voltage***[br]

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 0.999V
| 0.001V
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 9.999V
| 0.01V
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 99.99V
| 0.1V
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 600V
| 0.1V
| ± (1.2% reading + 3 counts)
}

The accuracy is valid for 45-1000Hz.

***Resistance***

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 999.9Ω
| 0.1Ω
| ± (1% reading + 2 counts)
|--
| 9.999kΩ
| 0.001kΩ
| ± (1% reading + 2 counts)
|--
| 99.99kΩ
| 0.01kΩ
| ± (1% reading + 2 counts)
|--
| 999.9kΩ
| 0.1kΩ
| ± (1% reading + 2 counts)
|--
| 9.999MΩ
| 0.001MΩ
| ± (1% reading + 2 counts)
|--
| 99.99MΩ
| 0.01MΩ
| ± (2% reading + 3 counts)
}

***DC Current***

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 999.9μA
| 0.1μA
| ± (0.8% reading + 3 counts)
|--
| 9999μA
| 1μA
| ± (0.8% reading + 3 counts)
|--
| 99.99mA
| 0.01mA
| ± (0.8% reading + 3 counts)
|--
| 600mA
| 0.1mA
| ± (0.8% reading + 3 counts)
|--
| 10A
| 0.01A
| ± (1.2% reading + 3 counts)
}

***AC Current***

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 999.9μA
| 0.1μA
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 9999μA
| 1μA
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 99.99mA
| 0.01mA
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 600mA
| 0.1mA
| ± (1% reading + 3 counts)
|--
| 10A
| 0.01A
| ± (1.5% reading + 3 counts)
}

The accuracy is valid for 45-1000Hz.

***Capacitance***

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 9.999nF
| 0.001nF
| ± (4% reading + 30 counts)
|--
| 99.99nF
| 0.01nF
| ± (4% reading + 3 counts)
|--
| 999.9nF
| 0.1nF
| ± (4% reading + 3 counts)
|--
| 9.999μF
| 0.001μF
| ± (4% reading + 3 counts)
|--
| 99.99μF
| 0.01μF
| ± (4% reading + 3 counts)
|--
| 999.9μF
| 0.1μF
| ± (4% reading + 3 counts)
|--
| 9.999mF
| 0.001mF
| ± (4% reading + 3 counts)
|--
| 99.99mF
| 0.01mF
| ± (5% reading + 30 counts)
}

***Frequency measurement***

{table
| ***Range***
| ***Resolution***
| ***Accuracy***
|--
| 10Hz-60KHz
| 0.01Hz-0.01KHz
| ± (1% reading + 4 counts)
}

Italiano

[title|Come usare il multimetro digitale iFixit CM-D20]

[summary]Impara come usare il tuo multimetro digitale iFixit.[/summary]

[summary_image|3034948]

Congratulazioni per aver ottenuto un multimetro digitale iFixit! Prenditi un momento per leggere questa pagina per familiarizzare con il tuo nuovo multimetro.

== Sicurezza prima di tutto! ==

* ***Quando misuri la tensione, non superare i 500 volt in corrente continua (DC) o 600 volt in corrente alternata (AC).*** Il multimetro è classificato [link|https://en.wikipedia.org/wiki/Measurement_category|CAT III-600V]. Misurare al di sopra di questi limiti potrebbe danneggiare il multimetro e comportare il rischio di scosse elettriche. Per riferimento, la maggior parte dei dispositivi alimentati tramite USB è sotto i 25 volt DC, e le prese in Nord America sono a 120 volt AC.
* ***Quando misuri la corrente, non superare i 10 Ampere AC o DC.*** Misurare oltre i 10A farà saltare il fusibile e comporterà il rischio di scosse elettriche.
* ***Spegni il circuito che stai misurando quando misuri resistenza, continuità, capacità o diodi.*** Il multimetro potrebbe non misurare correttamente quei valori in un circuito attivo.
* ***Spegni il circuito che stai misurando mentre prepari il multimetro per misurare la corrente.*** A differenza delle altre modalità di misurazione, il multimetro agisce come un cortocircuito quando è in modalità corrente, dove una quantità significativa di potenza può fluire attraverso di esso. Se il circuito è attivo e accidentalmente crei un cortocircuito mentre prepari, potresti danneggiare il circuito o il multimetro.
* Quando misuri i condensatori, scaricali prima di misurare la loro capacità.
* Controlla le sonde e il multimetro per eventuali segni di danni prima di usarli.

== Come installare le batterie ==

[link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Batteries+Replacement/163242|Segui questa guida] per installare due batterie AAA nel tuo multimetro.

== Come misurare le cose ==

=== Guida di misurazione di base ===

[link|https://it.ifixit.com/Guida/Come+Usare+Un+Multimetro/25632|Segui questa guida|new_window=true] per imparare come misurare continuità, tensione e resistenza.

=== Guida avanzata di misurazione ===

[link|https://it.ifixit.com/Guida/How+to+Make+Advanced+Measurements+With+a+Multimeter/163244|Segui questa guida|new_window=true] per imparare come misurare corrente, frequenza e capacità. La guida spiega anche come usare alcune delle funzioni speciali del multimetro (diode, Live Wire, ecc.).

== Funzioni speciali ==

=== Torcia ===

Tieni premuto il tasto ***Hz*** per due secondi per attivare o disattivare la torcia. La torcia si spegne automaticamente dopo 15 secondi.

=== Funzione di rilevamento della tensione AC senza contatto (NCV) ===

Il multimetro ha un sensore NCV integrato nell'angolo in alto a sinistra del corpo. Questo ti consente di rilevare se un filo è sotto tensione in AC avvicinando il sensore al filo. Quando il multimetro è impostato sulla funzione NCV, farà:

* Un beep e lampeggiare un LED verde se rileva una tensione di ~48-100V
* Un beep e lampeggiare due LED rossi se rileva una tensione superiore a 100V

***La funzione NCV potrebbe non rilevare sempre una tensione AC attiva. Non fare affidamento esclusivamente sulla funzione NCV per determinare se un filo è sotto tensione!***

Per istruzioni complete su come usare la funzione NCV, [link|https://it.ifixit.com/Guida/How+to+Make+Advanced+Measurements+With+a+Multimeter/163244#s344883|consulta questa guida|new_window=true].

=== Funzione di test del filo attivo ===

La funzione di test del filo attivo ti consente di determinare quale slot di una presa è sotto tensione in AC toccandolo con una singola sonda di prova. Puoi usare questa funzione per determinare se la presa è cablata correttamente o meno.

***Non usare questa modalità come un rilevatore di tensione, poiché potrebbe non rilevare sempre una tensione AC attiva.***

Per istruzioni complete su come usare la funzione di test del filo attivo, [link|https://it.ifixit.com/Guida/How+to+Make+Advanced+Measurements+With+a+Multimeter/163244#s344885|consulta questa guida|new_window=true].

=== Funzione di test della batteria 1,5V/9V ===

La funzione di test della batteria misura la tensione della batteria con un carico simulato (30 Ω per 1,5V, 300 Ω per 9V). Rispetto a una misurazione di tensione DC (che mette quasi nessun carico durante la misurazione), il test della batteria mostra una rappresentazione più accurata dello stato della batteria, specialmente se la batteria è usurata.

=== Modalità del controller di frequenza variabile (VFC) ===

La modalità VFC filtra le alte frequenze quando misura la tensione AC o la frequenza, permettendo al multimetro di misurare più accuratamente i segnali AC rumorosi. Attivala o disattivala tenendo premuto il tasto ***Select/VFC*** per due secondi.

''Questa modalità è stata originariamente progettata per aiutare nella diagnosi di controller di motori a frequenza variabile da qui il nome VFC. Questi controller utilizzano segnali a modulazione di larghezza di impulso (PWM) ad alta frequenza variabile per azionare i motori.''

== Suggerimenti e Trucchi ==

=== Gamma Automatica/Manuale ===

Per impostazione predefinita, il multimetro selezionerà automaticamente la gamma di misurazione e la sensibilità in base all'ingresso. Puoi sovrascrivere questa impostazione:

* Premi il tasto ***Range*** per passare alla modalità di gamma manuale
* In modalità di gamma manuale, premi il tasto ***Range*** per ciclare la gamma di misurazione in ordine decrescente
* Per tornare alla gamma automatica, premi e tieni premuto il tasto ***Range*** per due secondi

=== Disabilitare lo spegnimento automatico ===

Il multimetro entrerà automaticamente in modalità a bassa potenza dopo circa 15 minuti di inattività. Puoi disabilitare temporaneamente questo comportamento:

* Ruota la manopola della funzione su ***OFF***
* Premi e tieni premuto il tasto ***Select/VFC***
* Ruota la manopola della funzione sulla funzione di misurazione desiderata e rilascia il tasto ***Select/VFC***

Quando spegnerai il multimetro, tornerà alla modalità di spegnimento automatico.

== Manutenzione ==

=== Sostituzione delle Batterie ===

[link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Batteries+Replacement/163242|Segui questa guida|new_window=true] per sostituire le batterie.

=== Sostituzione dei Fusibili ===

Il fusibile per bassa corrente è montato su zoccolo e può essere facilmente sostituito. Assicurati di sostituire un fusibile bruciato con le seguenti specifiche:

* Fusibile rapido 600mA/600V, dimensioni 5x20 mm

Il fusibile per alta corrente è ***saldato sulla scheda***. Dovrai dissaldare il fusibile bruciato per sostituirlo. Per semplificarti la vita, ordina fusibili di ricambio con i terminali già attaccati. Assicurati di sostituire il fusibile bruciato con le seguenti specifiche:

* Fusibile rapido 10A/600V, lunghezza massima 32 mm
** Il fusibile di fabbrica è 6,3x32 mm

***Non installare fusibili con specifiche di corrente o tensione superiori***, altrimenti potresti danneggiare il multimetro durante l'uso. Puoi tranquillamente installare fusibili con specifiche di corrente o tensione inferiori, ma il multimetro non sarà in grado di operare alla sua gamma completa.

[link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Fuse+Replacement/163239|Segui questa guida|new_window=true] per sostituire i fusibili bruciati.

== Specifiche Tecniche ==

=== Panoramica del Display ===

[image|3053890|size=medium|align=center]

{table
| ***Numero Elemento***
| ***Descrizione***
|--
| 1
| Modalità di misurazione AC.
|--
| 2
| Modalità di misurazione DC.
|--
| 3
| Indicatore fusibile bruciato. Il fusibile da 600mA o 10A è bruciato e [link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Fuse+Replacement/163239|deve essere sostituito|new_window=true].
|--
| 4
| Indicatore di mantenimento della misurazione. La misurazione è mantenuta sul display.
|--
| 5
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Funzione_di_rilevamento_della_tensione_AC_senza_contatto_NCV|Modalità di misurazione della tensione senza contatto.]]
|--
| 6
| Modalità di misurazione del diodo. Questa modalità è condivisa con la modalità di continuità e si attiva automaticamente quando rileva un diodo.
|--
| 7
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Modalita_del_controller_di_frequenza_variabile_VFC|Modalità di misurazione della frequenza variabile]].
|--
| 8
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Funzione_di_test_del_filo_attivo|Modalità di misurazione del filo vivo]].
|--
| 9
| Indicatore di modalità di continuità. Questa modalità è condivisa con la modalità di diodo e si attiva automaticamente quando rileva un circuito continuo.
|--
| 10
| Indicatore di spegnimento automatico. Questo si illuminerà per impostazione predefinita, e il multimetro si spegnerà automaticamente dopo 15 minuti di inattività. [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Disabilitare_lo_spegnimento_automatico|Segui questo consiglio]] per disabilitare questo comportamento.
|--
| 11
| Unità di misurazione.
|--
| 12
| [[How to Use Your iFixit CM-D20 Digital Multimeter#Section_Gamma_Automatica_Manuale|Modalità di gamma automatica o manuale.]]
|--
| 13
| Indicatore di batteria scarica del multimetro. Se appare, sostituisci le batterie del multimetro.
}

=== Specifiche Generali ===

* Display a 4 cifre con conteggio 9999 True RMS
* Fino a 600V AC, 500V DC
* Impedenza di ingresso tensione: ~10MΩ
* Corrente AC/DC: fino a 10A
* Capacitanza: fino a 99,99mF
* Misurazione della frequenza: 10Hz-60KHz
* Livello di sicurezza: IEC61010-1 CAT III-600V
* Batterie: 2x1,5V AAA
* Temperatura operativa: 0 ~ 40 °C (32 ~ 104 °F)
* Umidità operativa: <70% umidità relativa

=== Specifiche di Precisione ===

Le specifiche di precisione sono basate su una temperatura operativa di 18-28 °C e umidità relativa <70%.

***Tensione DC***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 999,9mV
| 0,1mV
| ± (0,7% lettura + 3 cifre)
|--
| 9,999V
| 0,001V
| ± (0,7% lettura + 3 cifre)
|--
| 99,99V
| 0,01V
| ± (0,7% lettura + 3 cifre)
|--
| 600V
| 0,1V
| ± (0,8% lettura + 2 cifre)
}

***Tensione AC***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 0,999V
| 0,001V
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 9,999V
| 0,01V
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 99,99V
| 0,1V
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 600V
| 0,1V
| ± (1,2% lettura + 3 cifre)
}

La precisione è valida per 45-1000Hz.

***Resistenza***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 999,9Ω
| 0,1Ω
| ± (1% lettura + 2 cifre)
|--
| 9,999kΩ
| 0,001kΩ
| ± (1% lettura + 2 cifre)
|--
| 99,99kΩ
| 0,01kΩ
| ± (1% lettura + 2 cifre)
|--
| 999,9kΩ
| 0,1kΩ
| ± (1% lettura + 2 cifre)
|--
| 9,999MΩ
| 0,001MΩ
| ± (1% lettura + 2 cifre)
|--
| 99,99MΩ
| 0,01MΩ
| ± (2% lettura + 3 cifre)
}

***Corrente DC***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 999,9μA
| 0,1μA
| ± (0,8% lettura + 3 cifre)
|--
| 9999μA
| 1μA
| ± (0,8% lettura + 3 cifre)
|--
| 99,99mA
| 0,01mA
| ± (0,8% lettura + 3 cifre)
|--
| 600mA
| 0,1mA
| ± (0,8% lettura + 3 cifre)
|--
| 10A
| 0,01A
| ± (1,2% lettura + 3 cifre)
}

***Corrente AC***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 999,9μA
| 0,1μA
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 9999μA
| 1μA
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 99,99mA
| 0,01mA
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 600mA
| 0,1mA
| ± (1% lettura + 3 cifre)
|--
| 10A
| 0,01A
| ± (1,5% lettura + 3 cifre)
}

La precisione è valida per 45-1000Hz.

***Capacitanza***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 9,999nF
| 0,001nF
| ± (4% lettura + 30 cifre)
|--
| 99,99nF
| 0,01nF
| ± (4% lettura + 3 cifre)
|--
| 999,9nF
| 0,1nF
| ± (4% lettura + 3 cifre)
|--
| 9,999μF
| 0,001μF
| ± (4% lettura + 3 cifre)
|--
| 99,99μF
| 0,01μF
| ± (4% lettura + 3 cifre)
|--
| 999,9μF
| 0,1μF
| ± (4% lettura + 3 cifre)
|--
| 9,999mF
| 0,001mF
| ± (4% lettura + 3 cifre)
|--
| 99,99mF
| 0,01mF
| ± (5% lettura + 30 cifre)
}

***Misurazione della Frequenza***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 10Hz-60KHz
| 0,01Hz-0,01KHz
| ± (1% lettura + 4 cifre)
}

Titolo della pagina

Mostra Titolo

Sommario

Informazioni Aggiuntive

Intestazione 2
Bold
Italic
List
Numbered list
Collegamento
Video
Media

Congratulazioni per aver ottenuto un multimetro digitale iFixit! Prenditi un momento per leggere questa pagina per familiarizzare con il tuo nuovo multimetro.

== Sicurezza prima di tutto! ==

== Come installare le batterie ==

[link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Batteries+Replacement/163242|Segui questa guida] per installare due batterie AAA nel tuo multimetro.

== Come misurare le cose ==

=== Guida di misurazione di base ===

[link|https://it.ifixit.com/Guida/Come+Usare+Un+Multimetro/25632|Segui questa guida|new_window=true] per imparare come misurare continuità, tensione e resistenza.

=== Guida avanzata di misurazione ===

== Funzioni speciali ==

=== Torcia ===

Tieni premuto il tasto ***Hz*** per due secondi per attivare o disattivare la torcia. La torcia si spegne automaticamente dopo 15 secondi.

=== Funzione di rilevamento della tensione AC senza contatto (NCV) ===

* Un beep e lampeggiare un LED verde se rileva una tensione di ~48-100V
* Un beep e lampeggiare due LED rossi se rileva una tensione superiore a 100V

***La funzione NCV potrebbe non rilevare sempre una tensione AC attiva. Non fare affidamento esclusivamente sulla funzione NCV per determinare se un filo è sotto tensione!***

Per istruzioni complete su come usare la funzione NCV, [link|https://it.ifixit.com/Guida/How+to+Make+Advanced+Measurements+With+a+Multimeter/163244#s344883|consulta questa guida|new_window=true].

=== Funzione di test del filo attivo ===

***Non usare questa modalità come un rilevatore di tensione, poiché potrebbe non rilevare sempre una tensione AC attiva.***

=== Funzione di test della batteria 1,5V/9V ===

=== Modalità del controller di frequenza variabile (VFC) ===

== Suggerimenti e Trucchi ==

=== Gamma Automatica/Manuale ===

Per impostazione predefinita, il multimetro selezionerà automaticamente la gamma di misurazione e la sensibilità in base all'ingresso. Puoi sovrascrivere questa impostazione:

=== Disabilitare lo spegnimento automatico ===

Il multimetro entrerà automaticamente in modalità a bassa potenza dopo circa 15 minuti di inattività. Puoi disabilitare temporaneamente questo comportamento:

Quando spegnerai il multimetro, tornerà alla modalità di spegnimento automatico.

== Manutenzione ==

=== Sostituzione delle Batterie ===

[link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Batteries+Replacement/163242|Segui questa guida|new_window=true] per sostituire le batterie.

=== Sostituzione dei Fusibili ===

Il fusibile per bassa corrente è montato su zoccolo e può essere facilmente sostituito. Assicurati di sostituire un fusibile bruciato con le seguenti specifiche:

* Fusibile rapido 600mA/600V, dimensioni 5x20 mm

* Fusibile rapido 10A/600V, lunghezza massima 32 mm
** Il fusibile di fabbrica è 6,3x32 mm

[link|https://it.ifixit.com/Guida/iFixit+Digital+Multimeter+Fuse+Replacement/163239|Segui questa guida|new_window=true] per sostituire i fusibili bruciati.

== Specifiche Tecniche ==

=== Panoramica del Display ===

[image|3053890|size=medium|align=center]

=== Specifiche Generali ===

=== Specifiche di Precisione ===

Le specifiche di precisione sono basate su una temperatura operativa di 18-28 °C e umidità relativa <70%.

***Tensione DC***

***Tensione AC***

La precisione è valida per 45-1000Hz.

***Resistenza***

***Corrente DC***

***Corrente AC***

La precisione è valida per 45-1000Hz.

***Capacitanza***

***Misurazione della Frequenza***

{table
| ***Gamma***
| ***Risoluzione***
| ***Precisione***
|--
| 10Hz-60KHz
| 0,01Hz-0,01KHz
| ± (1% lettura + 4 cifre)
}

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.

Questa traduzione potrebbe essere obsoleta

Cambiamenti dall'ultima traduzione

Mostra Modifiche

Nascondi Modifiche