Salta al contenuto principale

Remplacement du boitier arrière du Nikon Coolpix P530

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Francese

Traduzione in corso passo 4

Passo 4
Nikon Coolpix P530 Back Cover Replacement: passo 0, immagine 1 di 3 Nikon Coolpix P530 Back Cover Replacement: passo 0, immagine 2 di 3 Nikon Coolpix P530 Back Cover Replacement: passo 0, immagine 3 di 3
  • Gently lift the back cover away from the camera body.

  • A gold ribbon cable will join the back cover of the camera to the internal electronic components. Be careful not to remove the back cover without removing the cable since this part can easily break.

  • To remove the ribbon cable, gently pull the connector from the camera's internal electronic components using a pair of tweezers.

  • Flip the orange bar securing the ribbon cable upwards to allow for safe removal.

Soulevez délicatement le couvercle arrière du boîtier de l'appareil photo.

Un câble ruban doré reliera le couvercle arrière de la caméra aux composants électroniques internes. Veillez à ne pas retirer le capot arrière sans retirer le câble car cette partie peut facilement se casser.

Pour retirer le câble ruban, tirez doucement le connecteur des composants électroniques internes de l'appareil photo à l'aide d'une paire de pincettes.

Retournez la barre orange fixant le câble ruban vers le haut pour permettre un retrait en toute sécurité.

[* black] Gently lift the back cover away from the camera body.
[* black] A gold ribbon cable will join the back cover of the camera to the internal electronic components. Be careful not to remove the back cover without removing the cable since this part can easily break.
-[* black] To remove the ribbon cable, gently pull the connector from the camera's internal electronic components using a pair of tweezers.
+[* black] To remove the ribbon cable, gently pull the connector from the camera's internal electronic components using a pair of [product|IF145-020|tweezers].
[* icon_caution] Flip the orange bar securing the ribbon cable upwards to allow for safe removal.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.