Putting Head back on

I took the head off to replace with a new one and come to find the new one does not fit as the box said it would. Went to put back my old head one and for some reason I cannot get it back on correctly? Helpful tips, pics, videos would be much appreciated.