Come utilizzare Time Machine su macOS

Questa traduzione è stata generata automaticamente e non è stata ancora revisionata da una persona. Parli questa lingua? Dai un’occhiata.

Introduzione

Time Machine, una funzione integrata in macOS sin da OS X 10.5 Leopard, è il modo più semplice per eseguire il backup e recuperare il Mac in caso di guasto del disco rigido. Prima di iniziare qualsiasi riparazione del Mac, segui questa guida per assicurarti di essere protetto contro la perdita di dati.

Questa guida include alcuni passaggi facoltativi, come l'abilitazione dei backup su più unità.

1. Passo 1 Abilitare Time Machine
  Seleziona Preferenze di Sistema dal menu Apple.
  
  Clicca sull'icona Time Machine nella riga inferiore.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
2. Passo 2
  Se non l'hai già fatto, collega il disco esterno o connettiti alla rete a cui è collegato il tuo NAS.
  
  Clicca sul pulsante Seleziona disco di backup.
  
  Seleziona dall'elenco il disco che desideri utilizzare per i backup.
  
  Per funzionare con Time Machine, i dischi di backup esterni devono essere formattati in HFS (Mac OS esteso journaled), non in APFS, NTFS, ecc.
  
  I dispositivi di rete dovrebbero apparire automaticamente in questo elenco. Consulta il manuale del tuo NAS per assistenza.
  
  Seleziona la casella Cripta backup per una maggiore sicurezza dei dati, specialmente se il tuo dispositivo di backup è portatile.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
3. Passo 3
  Se hai scelto di non crittografare i tuoi backup, puoi saltare questo passaggio.
  
  Inserisci qui una password di crittografia per i tuoi backup di Time Machine, oppure lascia che Apple ne generi una per te.
  
  Conserva questa password in un luogo sicuro! Se la perdi, non sarai in grado di accedere a nessuno dei tuoi dati di backup o di ripristinare la tua macchina.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
4. Passo 4
  Se hai selezionato una posizione di backup di rete, a questo punto potrebbe esserti richiesto di inserire le credenziali di accesso alla rete. Consulta la documentazione del tuo NAS per ulteriori informazioni.
  
  Seleziona la casella Esegui backup automaticamente se non è già selezionata, e Time Machine verrà abilitato!
  
  Per avviare immediatamente il tuo primo backup, fai clic con il tasto destro sul tuo disco di backup e seleziona Esegui backup su "Nome disco" adesso.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
6. Passo 5 Destinazioni di backup multiple
  Time Machine supporta destinazioni di backup multiple per la ridondanza dei backup, se disponi di un secondo disco esterno o di un NAS.
  
  Seleziona Seleziona disco per scegliere un'altra unità.
  
  Ripeti i passaggi 2 e 3 per selezionare un altro disco di backup dall'elenco e, facoltativamente, abilita la crittografia.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
7. Passo 6
  Quando ti viene chiesto se desideri sostituire il disco di backup corrente o utilizzarli entrambi, seleziona l'opzione Usa entrambi. Questo abiliterà i backup su entrambi i dischi contemporaneamente.
  
  Per aggiungere tre o più destinazioni di backup, seleziona l'opzione Aggiungi o rimuovi disco di backup. Potrebbe essere necessario scorrere l'elenco dei dischi di backup per trovarla.
  
  Con più dischi, Time Machine eseguirà i backup orari come di consueto, effettuando il backup prima sul disco con il backup più vecchio, in modo che tutti i dischi rimangano il più possibile aggiornati.
  
  Se un secondo disco di backup non è collegato, Time Machine continuerà a eseguire il backup sui dischi collegati e procederà a un aggiornamento automatico del backup quando il disco verrà ricollegato, ideale per backup fuori sede o a lungo termine!
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
8. Passo 7 Recuperare file su macOS
  Ora che hai configurato Time Machine, macOS dispone di un browser di backup integrato per recuperare file eliminati o modificati accidentalmente.
  
  Nella cartella che conteneva i file che vuoi recuperare, clicca sull'icona di Time Machine nella barra dei menu e seleziona Entra in Time Machine.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
9. Passo 8
  Sul lato destro dello schermo, troverai una cronologia delle date di backup che puoi scorrere. Seleziona la data da cui vuoi ripristinare.
  
  Fai clic sul file che desideri ripristinare e seleziona Ripristina.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
10. Passo 9 Recupero di macOS in modalità di recupero
  Time Machine offre anche la funzionalità di ripristino completo del sistema, in caso di guasto del disco rigido. Puoi utilizzare questo metodo anche per configurare una nuova macchina partendo da un backup creato in precedenza.
  
  Avvia in modalità di recupero di macOS tenendo premuto Command+R.
  
  Seleziona Ripristina da backup Time Machine dall'elenco delle opzioni disponibili.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
11. Passo 10
  Continua verso la pagina Ripristina il tuo sistema.
  
  Seleziona il tuo backup di Time Machine dall'elenco e Continua.
  
  Seleziona il backup più recente del tuo drive, o il backup che devi ripristinare, e Continua.
  
  Il tuo Mac ora ripristinerà il sistema dal backup selezionato e si riavvierà al termine dell'operazione.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
12. Passo 11 Ripristino tramite Assistente Migrazione
  I backup di Time Machine possono essere utilizzati anche come origine dati nell'app integrata Assistente Migrazione.
  
  Apri l'app Assistente Migrazione se hai già configurato macOS.
  
  Seleziona l'opzione Da un Mac, backup di Time Machine o disco di avvio nell'elenco delle scelte di trasferimento e fai clic su Continua.
  
  Seleziona l'icona del disco di backup nell'elenco delle scelte e fai clic su Continua.
  
  Se hai effettuato il backup su un NAS e non lo vedi nell'elenco, assicurati di essere connesso alla stessa rete.
  
  Potrebbe esserti chiesto di inserire una password di decrittazione. Inserisci quella scelta in precedenza, durante la configurazione del backup.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024
13. Passo 12
  Scegli il backup che desideri utilizzare, probabilmente il più recente, e clicca su Continua.
  
  Seleziona le informazioni che desideri trasferire.
  
  Se hai eseguito il backup di una grande quantità di contenuti, il ripristino completo potrebbe richiedere diverse ore.
  Traduci
  
  Chiedi a FixBot
  
  Aggiungi Commento
  
  1024

Conclusione

Ecco fatto! Ora dovresti sapere come mantenere i tuoi dati al sicuro usando Time Machine, comprendere le sue funzionalità più avanzate e sapere come ripristinare un backup in caso di guasto.

Annulla: non ho completato questa guida.

Altre 4 persone hanno completato questa guida.