la parte esterna della fotocamera e la sua "cornice" si sono staccate

Una rapida ricerca sui principali marketplace "Cornice Lente Camera Posteriore iPhone 8 Plus" ti mostrerà diversi risultati, sulla qualità dei quali non posso garantirti non avendo mai acquistato il prodotto personalmente, puoi comunque affidarti alle recensioni (se presenti) di altri utenti e valutare se l'acquisto valga la pena o meno. Per l'applicazione sulla cover credo sia tramite biadesivo o collante. Non sono riuscito a trovare il ricambio specifico qui sullo store, ma potrei sbagliarmi o potrebbe semplicemente essere in arrivo a breve.

Comunque per un look meno posticcio l'ideale secondo me sarebbe montare una backcover già assemblata, sullo store americano se ti può interessare ne hanno disponibili (li trovi sotto la tipologia 'Case components') a partire da 15,99$. Detto questo, effettivamente la sostituzione del pezzo sembra essere un'operazione alquanto complessa in quanto andrà smontato completamente l'iphone e rimontato, questo è uno dei motivi principali per i quali ha ricevuto un punteggio di riparabilità di 6 su 10. A ogni modo la suddetta guida come sempre è molto dettagliata e ti guiderà agevolmente nello smontaggio.

Spero di esserti stato utile, qualsiasi dubbio chiedi pure.