Mode d'emploi

French. 10/2017. Rev.1.0

Table des matières

Démarrage
5 À propos de Gear Sport
6 À lire avant utilisation
9 Présentation de l'appareil
9 Contenu du coffret
10 Gear
11 Station de chargement sans fil
12 Batterie
12 Charger la batterie
14 Conseils et précautions pour le chargement de la batterie
15 Mode Économie d'énergie
16 Installer la Gear
16 Mettre la Gear au poignet
16 Conseils et précautions à propos du bracelet
17 Remplacer le bracelet
19 Allumer et étéindre la Gear
20 Connector la Gear à un appareil mobile
20 Installer l'application Samsung Gear
20 Connector la Gear un appareil mobile via Bluetooth
22 Connexion à distance
23 Utiliser la Gear sans appareil mobile
24 Commander l'écran
24 Disposer les éléments à l'écran
25 Allumer et étéindre l'écran
25 Passer d'un écran à l'autre
27 Utiliser le cadran
29 Écran tactile
32 Volet Accès rapide
37 Horloge
37 Écran Horloge
38 Modifier l'écran Horloge
39 Activer la fonction d'affichage permanent de l'horloge
39 Mode horloge uniquement
40 Notifications
40 Volet des raccourcis
40 Afficher les notifications entrantes
41 Sélectionner des applications pour la réception des notifications
42 Saisir du texte
42 Introduction
42 Utiliser la saisie vocale
43 Utiliser des émoticônes
44 Utiliser le mode de saisie manuscrite ou le clavier
45 GPS
46 Messages SOS
47 Localiser ma Gear

Table des matières

Applications
48 Messages
50 Téléphone
50 Introduction
50 Recevoir des appels
52 Passer des appels
52 Contacts
54 Samsung Pay
55 Samsung Health
55 Introduction
58 Kilocal. brûlées
59 Pas
60 Étages
62 Exercice
65 Cardio
68 Eau
69 Caféine
70 Partage
71 Journal 24 h
72 Param.
72 Informations complémentaires
73 Altimètre baro.
76 Lecteur musique
76 Introduction
76 Écouter de la musique
76 Importer de la musique
77 Écouter de la musique avec la Gear
77 Écouter de la musique sur votre appareil mobile
77 Écouter de la musique sans se connecter à un appareil mobile
78 Reminder
79 Calendrier
79 S Voice
79 Introduction
79 Paramétrer une commande de réveil
80 Utiliser S Voice
81 Paramétrer la langue
81 Météo
81 Alarme
82 Horloge mondiale
83 Galerie
83 Importer et exporter des images
84 Afficher des photos
84 Supprimer des photos
85 News Briefing
85 Rech. mon tél.
86 E-mail
86 Contrôleur PPT
86 Introduction
86 Connetter votre Gear un ordinateur via Bluetooth
87 Paramétrer les fonctions d'alarme
88 Galaxy Apps
89 Paramètres
89 Introduction
89 Cadrans et styles
90 Vibreur
90 Appareil
91 Affichage
91 Connexions

95 Paramètres d'application
96 Sécurité
96 Compte et sauvegarde
97 Gestion globale
98 Gestion de la batterie
99 À propos
99 Connexion au nouveau tél.
99 Connexion au téléphone
Annexe
109 Dépannage
113 Retirer la batterie
Application Samsung Gear
100 Introduction
101 INFOS
102 PARAMÈTRES
102 Cadrans
102 Notifications
103 Applications
104 Transfert du contenu vers la Gear
104 Envoi de demandes SOS
105 Localiser ma Gear
105 Connexion à la Gear
106 Messages rapides
106 Samsung Health
106 Samsung Galaxy Apps
107 À propos
108 À propos de Samsung Gear

Démarrage

À propos de Gear Sport

La Gear Sport est une montre intelligente capable d'analyser vos exercices physiques et de gérer votre santé, tout en vous permettant d'utiliser un grand nombre d'applications pratiques pour passer des appels et écouter de la musique. Il suffit de tourner le cadran pour accéder facilement et rapidement à ces fonctions pratiques. Vous pouvez également changer de cadran en fonction de vos goûts.

Connectez votre Gear Sport à votre appareil mobile pour enrichir votre expérience, ou utilisez la Gear Sport seule, sans la connecter à un appareil mobile.

À lire avant utilisation

Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi, afin de pouvoir utiliser l'appareil correctement et en toute sécurité.

• Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil.

• En fonction de votre zone géographique, de votre opérateur, des caractéristiques du modèle ou de la version logicielle, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil.

Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la mémoire vive peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l'appareil. Les applications en rapport avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l'appareil et les conditions d'utilisation.

Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des prestataires autres que Samsung.

• Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l'utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d'exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de la Gear ou de ses applications.

Les logiciels, sons, fonds d'ecran, images, ainsi que les autres contenus multimedia fournis avec la Gear sont concédés sous licence et leur usage est soumis à une utilisation limitée. L'extraction et l'utilisation de ces éléments à des fins commerciales ou autres constituent une infraction au regard des lois sur les