logitech

FLIGHT RUDDER PEDALS

Professional Rudder Pedals with Toe Brake Simulation Controller

Pédales de palonnier avec frein à pied pour simulateur pro

USER GUIDE | GUIDE DE L'UTILISATEUR

logitech

FLIGHT / VOL VUELO / SISTEMA DE MANCHE

YOKE SYSTEM

MANCHE À VOLANT

SISTEMA DE PALANCA DE MANDOS

SISTEMA DE MANCHE DE VOO

RUDDER PEDALS

PALONNIER

TIMÓN/PEDALES

PEDAIS DO LEME

INSTRUMENT PANEL

PANNEAU D'INSTRUMENTS

PANEL DE INSTRUMENTOS

PAINEL DE INSTRUMENTOS

C

hot

MULTI PANEL

BOÎTIER D'INSTRUMENTS

PANEL MULTIPLE

PAINEL MULTIPLO

F

RADIO PANEL

PANNEAU RADIO

PANEL DE RADIO

PAINEL DE RÁDIO NAVEGAÇÃO

01000000000

·

SWITCH PANEL

PANNEAU DE COMMUTATEURS

PANEL DE CONMUTADORES

PAINEL DE INTERRUPTORES

4345 4345

LOVE

Build your whole cockpit with our modular, interchangeable system. Recréez un cockpit complet grâce à notre système modulaire interchangeable. Crea tu cabina completa con nuestro sistema intercambiable modular. Construa sua cabine completa com nosso sistema modular e intercambiável.

4 ENGLISH

7 FRANÇAIS

10 ESPAÑOL

13 PORTUGUÊS

GETTING STARTED

ADJUSTABLE PEDALS 3-stage pedal length adjustment ADJUSTABLE TENSION Adjust the resistance to suit any plane

INTRODUCTION

Logitech G Flight Rudder Pedals are solid 3-axis rudder pedals designed to maximize realism by enabling foot control of the rudder and brakes function in flight simulation PC Games. The Rudder Pedals work with any Logitech G Flight products.

THE USB CABLE

Insert the Logitech G Flight Rudder Pedals USB plug into one of your PC's free USB sockets.

INSTALLATION FOR WINDOWS $ ^{\circledR} $ 10, WINDOWS $ ^{\circledR} $ 8.1 AND WINDOWS $ ^{\circledR} $ 7

DRIVER INSTALLATION

1 Visit logitech.com/support/rudder-pedals to download the latest drivers and software for your operating system.

2 With device disconnected, follow the onscreen instructions to complete the installation.

3 At the Driver Setup screen, only when prompted, insert USB cable into one of your computer's USB ports, then click Next.

4 At the Driver Setup screen, click Next to test your controller.

5 When the Logitech Controller screen appears, test the controls to verify device operation. After the test, click OK.

SOFTWARE INSTALLATION

1 In the Software Setup screen, click Next and a pop-up box will ask if you "want to trust software from Logitech." Click yes, then click Next.

2 After installation, you have the option to Run Profile Editor, which will show you the programming environment. To skip the Profile Editor now, uncheck the box and click Finish to complete installation.

TECHNICAL SUPPORT

Online Support: support.logitech.com

PREMIÈRE UTILISATION

réglage de la longueur des pédales en 3 étapes