Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Giapponese

Traduzione in corso passo 4

Passo 4
While holding the glass up with the suction cup, slide the point of an opening pick into the gap between the glass and body of the iPad. Don't insert the opening pick any deeper than the black bezel on the side of the display. Inserting the pick too far may damage the LCD. Pull the suction cup's plastic nub to release the vacuum seal and remove the suction cup from the display assembly.
  • While holding the glass up with the suction cup, slide the point of an opening pick into the gap between the glass and body of the iPad.

  • Don't insert the opening pick any deeper than the black bezel on the side of the display. Inserting the pick too far may damage the LCD.

  • Pull the suction cup's plastic nub to release the vacuum seal and remove the suction cup from the display assembly.

吸盤でガラスを引き上げながら、ピックの先端をガラスとiPad本体の隙間に差し込みます。

ピックをディスプレイ横にある黒い外縁よりも奥に差し込まないでください。深くまで差し込み過ぎると、液晶ディスプレイを傷つけてしまうことがあります。

吸盤カップのプラスチック部分の持ち手(ノブ)を引っ張り、吸盤力を緩めてディスプレイアセンブリから外します。

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.