Salta al contenuto principale

Sostituzione Cursore Cerniera a Spirale

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 3

Passo 3
Remove the top stop
  • Wear safety glasses to protect from projectile pieces.

  • Use end nippers or flush cutters to remove the top stop.

  • To avoid cutting the zipper tape, position the nippers to cut off only the very edge of the stop, then peel away the rest of the stop from the zipper tape.

Utilizza delle pinze o tronchesine per rimuovere il fermo superiore.

Per evitare di tagliare il nastro della cerniera:

Posiziona le pinze per tagliare solo il bordo del fermo.

Poi stacca il resto del fermo dal nastro della cerniera.

Indossa degli occhiali di sicurezza per proteggerti da pezzi che possono volare.

-[title] Remove Top Stop
-[* black] Use end nippers or flush cutters to remove the top stop
-[* black] To avoid cutting the zipper tape:
- [* black] Position the nippers to cut off only the very edge of the stop
- [* black] Then peel away the rest of the stop from the zipper tape
-[* icon_caution] Wear safety goggles to protect from projectile pieces
+[title] Remove the top stop
+[* icon_caution] Wear safety glasses to protect from projectile pieces.
+[* black] Use end nippers or flush cutters to remove the top stop.
+ [* icon_note] To avoid cutting the zipper tape, position the nippers to cut off only the very edge of the stop, then peel away the rest of the stop from the zipper tape.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.