Salta al contenuto principale
Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 2

Passo 2
Before we dismantle the phone, we first dismantle the box and accessories. Obviously, there's a cable and a wall charg— Wait ... you're telling us there's no charger in the box? Didn't Samsung mock Apple for doing this very thing last year? Oh, right—Samsung deleted that too. All kidding aside, it's not a surprising about-face from Samsung—and it's a small step in the right direction for reducing e-waste.
  • Before we dismantle the phone, we first dismantle the box and accessories. Obviously, there's a cable and a wall charg—

  • Wait ... you're telling us there's no charger in the box? Didn't Samsung mock Apple for doing this very thing last year? Oh, right—Samsung deleted that too.

  • All kidding aside, it's not a surprising about-face from Samsung—and it's a small step in the right direction for reducing e-waste.

  • Design-wise, this year's Galaxy S-series sports a less-rounded edge (although it's not as dramatic a flattening as Apple gave the iPhone).

  • Meanwhile, the camera bump has spread all the way to the Ultra's aluminum edge, creating a smooth transition for the eyes (and fingers).

  • Camera bumps may be here to stay, but expandable storage has gone the way of the dodo—the microSD tray is missing in the S21 series.

  • One thing we really love about the new design: The matte finish on the glass rear panel. (It doesn't feel much like glass, but packs a rather premium plasticky feel, if you're into that.)

Prima di smantellare il telefono, dobbiamo fare la stessa cosa con la scatola e i suoi accessori. Ovviamente, c'è un cavo e un caricab…

Fermi tutti: mi stai dicendo che non c'è un caricabatterie nella confezione? Samsung non prendeva forse in giro Apple, che ha fatto esattamente la stessa cosa l'anno scorso? Sì, è vero e Samsung ne ha cancellato le tracce.

Scherzi a parte, non ci sorprende questo dietro-front di Samsung; è anche un piccolo passo nella direzione giusta per ridurre i rifiuti elettronici.

Dal punto di vista stilistico, la serie Galaxy S di quest'anno mostra dei bordi meno arrotondati (benché non così vistoso come lo squadramento che Apple ha voluto dare all'iPhone).

Nel frattempo, la gobba per le fotocamere si è espansa fino a raggiungere il bordo in alluminio dell'Ultra, creando una transizione più dolce alla vista (e al tatto).

Le gobbe per le fotocamere non sono minacciate di estinzione, ma la memoria espandibile ha fatto la stessa fine del dodo. Nella serie S21 il vassoio per la scheda microSD risulta assente.

Una cosa che ci piace molto del nuovo design: la finitura opaca sul pannello posteriore in vetro. Non dà molto l'impressione di essere vetro, ma dà una sensazione di lusso plastificato, se vi interessa.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.