Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 6

Passo 6
On the way to freeing up the logic board, we're encountering a veritable plethora of standoff screws. We're used to one or two per iPhone, not X ten. Luckily, we're armed and ready. What's this? A modular SIM card reader! That's an iPhone first.
  • On the way to freeing up the logic board, we're encountering a veritable plethora of standoff screws. We're used to one or two per iPhone, not X ten.

  • Luckily, we're armed and ready.

  • What's this? A modular SIM card reader! That's an iPhone first.

  • Not only does this mean quick swaps of a dead SIM reader, it also reduces the cost of replacing your logic board! Win-win!

  • This is likely a concession to the Chinese market, where eSIM is not supported—so in order to enable dual-sim functionality on Chinese models, Apple installs a dual Nano-SIM reader. The modular approach makes this much easier than it would be if the reader were soldered to the main board, as in past models.

  • The svelt, non-elbowed, single-decker logic board is now free to escape!

Nel percorso di liberazione della scheda logica, incontriamo un'autentica pletora di distanziali a vite. Siamo abituati a trovarne uno o due per iPhone, non X dieci.

Che cos'è questo? Un lettore di schede SIM modulare! È la prima volta che lo troviamo su un iPhone.

Questo significa non solo il rapido cambio di un lettore di SIM defunto, riduce anche il costo della sostituzione della tua scheda logica! Una soluzione vincente da ogni punto di vista!

La graziosa scheda logica, senza gomiti e a un solo piano, ha la via aperta per la fuga!

[* black] On the way to freeing up the logic board, we're encountering a veritable plethora of standoff screws. We're used to one or two per iPhone, not ~~X~~ ten.
[* black] Luckily, we're [product|IF145-388-5|armed and ready|new_window=true].
[* black] What's this? A modular SIM card reader! That's an iPhone first.
[* icon_note] Not only does this mean quick swaps of a dead SIM reader, it also reduces the cost of replacing your logic board! Win-win!
[* black] This is likely a concession to the Chinese market, where eSIM is not supported—so in order to enable dual-sim functionality on Chinese models, Apple installs a dual Nano-SIM reader. The modular approach makes this much easier than it would be if the reader were soldered to the main board, as in past models.
[* black] The svelt, non-elbowed, single-decker logic board is now free to escape!

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.