Il Mio Problema
Broken wire left the right side with no audio.
La Mia Riparazione
I've never soldered any actual damaged electronics before but it was a simple process and I nailed it first go after a few bead test right beforehand.
Il Mio Consiglio
Research and understand what you are doing before handling soldering equipment near electronics. I had no issues, but I also knew exactly what I was doing.