Salta al contenuto principale
Inglese
Olandese

Traduzione in corso passo 7

Passo 7
The new battery packs quite a punch: 95 Wh at 10.95 V compared to last year's puny 77.5 Wh. Two things haven't changed, though: the 7-hour battery life and the pestering reminder that Apple doesn't think you're qualified to service your own battery.
  • The new battery packs quite a punch: 95 Wh at 10.95 V compared to last year's puny 77.5 Wh.

  • Two things haven't changed, though: the 7-hour battery life and the pestering reminder that Apple doesn't think you're qualified to service your own battery.

  • Spoiler alert: they might be right.

De nieuwe batterij huist een stevig vermogen: 95 Wh bij een voltage van 10.95 V (ten opzichte van de 77.5 Wh van vorig jaar).

Twee dingen zijn echter onveranderd: de 7-urige batterijduur en het pesterige wantrouwen van Apple, dat altijd moet laten weten dat ze niet geloven dat jijzelf in staat bent je eigen batterij te vervangen of onderhouden.

Spoiler alert: het kan zijn dat ze gelijk hebben.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.