Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Cinese

Traduzione in corso passo 4

Passo 4
Insert an opening pick or a playing card into the gap between the chassis and the display assembly. Begin to slide the opening pick around the edge of the display, cutting through the adhesive that secures it. Do not try to lift or pry the screen off with the pick. Simply slide it around to detach the adhesive.
  • Insert an opening pick or a playing card into the gap between the chassis and the display assembly.

  • Begin to slide the opening pick around the edge of the display, cutting through the adhesive that secures it.

  • Do not try to lift or pry the screen off with the pick. Simply slide it around to detach the adhesive.

  • The display panel is extremely fragile. If you plan to re-use your display, take care to insert your tool only as far as necessary to separate the adhesive. Inserting the tool any further can damage the OLED panel under the glass.

在背板和显示屏总成之间的缝隙插入一块开启片或是一张扑克牌。

之后在显示屏周围反复划动开启片,以破坏用于固定的胶水。

显示屏非常脆弱。如果你还想继续用它,千万注意不要把你的工具插得太深,否则会损坏玻璃面板下面的 OLED 面板。

[* black] Insert an opening pick or a playing card into the gap between the chassis and the display assembly.
[* black] Begin to slide the opening pick around the edge of the display, cutting through the adhesive that secures it.
-[* icon_caution] The display panel is fragile. If you plan to re-use your display, take care to insert your tool only as far as necessary to separate the adhesive. Inserting the tool any further can damage the OLED panel under the glass.
+[* icon_caution] Do not try to lift or pry the screen off with the pick. Simply slide it around to detach the adhesive.
+[* icon_note] ***The display panel is extremely fragile. If you plan to re-use your display, take care to insert your tool only as far as necessary to separate the adhesive. ***Inserting the tool any further can damage the OLED panel under the glass.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.