Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 1

Passo 1
Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%. A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured. Insert a spudger or your fingernail under the battery at the small recess on the lower edge. Be careful not to deform or puncture the battery.
  • Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%. A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured.

  • Insert a spudger or your fingernail under the battery at the small recess on the lower edge.

  • Be careful not to deform or puncture the battery.

  • Pry up and remove the battery.

Prima di smontare il tuo telefono, scarica la batteria sotto il 25%. Una batteria al litio-ioni carica può incendiarsi e/o esplodere se viene perforata accidentalmente.

Inserisci l'estremità piatta di uno spudger nella piccola cavità sul bordo inferiore della batteria.

Usa lo spudger per far leva sulla batteria e rimuoverla.

Puoi eseguire quest'operazione con le dita, ma presta attenzione a non perforare la batteria con le unghie.

[* icon_caution] Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%. A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured.
-[* black] Use the flat end of a spudger and insert it in the small recess at the lower end of the battery.
-[* black] Use the spudger to lever out the battery and remove it.
- [* icon_note] You can do this with your fingers but take care not to puncture the battery with your fingernails.
+[* black] Insert a spudger or your fingernail under the battery at the small recess on the lower edge.
+ [* black] Be careful not to deform or puncture the battery.
+[* black] Pry up and remove the battery.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.