Salta al contenuto principale
Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 8

Passo 8
Emboldened by our trackpad success, we tackle the battery next. Our confidence is quickly crushed by tenacious adhesive. Bring on the frustration and flashbacks. Good thing we're armed to deal with tacky-battery warfare at iFixit. We charge into battle with heat and plastic cards.
  • Emboldened by our trackpad success, we tackle the battery next.

  • Our confidence is quickly crushed by tenacious adhesive. Bring on the frustration and flashbacks.

  • Good thing we're armed to deal with tacky-battery warfare at iFixit. We charge into battle with heat and plastic cards.

  • Also a good thing, with the trackpad out first we're finally able to pry at that super-annoying center cell, a common source of repair annoyance.

  • Through perseverance we liberate the battery. Let us continue the good fight!

Ringalluzziti dal nostro successo con il trackpad, passiamo ad affrontare la batteria.

Il nostro ottimismo viene rapidamente distrutto dal tenace adesivo. Siamo colti da frustrazione e flashbacks.

È una buona cosa che ad iFixit siamo ben armati per far fronte alla guerra alle batterie appiccicose. Ci lanciamo alla carica con calore... e schede di plastica.

È una buona cosa anche aver rimosso per primo il trackpad, perché possiamo finalmente accedere e staccare l'eccezionalmente fastidiosa cella centrale, una fonte tipica di fastidio per il riparatore.

Con perseveranza liberiamo la batteria e ci lanciamo di nuovo in questa battaglia a fin di bene!

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.