Salta al contenuto principale
Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 2

Passo 2
Lift the car high enough so that you can fit the jack stand beneath the car next to the jack. Be sure the jack stand is centered beneath the frame, so that when the car is lowered it will sit evenly on the jack stand. Slowly lower the jack so that the frame of the car is resting securely on the jack stand. Continue lowering the jack in order to remove it from under the car.
  • Lift the car high enough so that you can fit the jack stand beneath the car next to the jack. Be sure the jack stand is centered beneath the frame, so that when the car is lowered it will sit evenly on the jack stand.

  • Slowly lower the jack so that the frame of the car is resting securely on the jack stand.

  • Continue lowering the jack in order to remove it from under the car.

  • Never work underneath a car that is resting only on a jack. The jack can slip or fail resulting in serious injury.

Solleva la macchina abbastanza da poter mettere il cavalletto sotto la macchina, di fianco al martinetto. Assicurati che il cavalletto sia centrato rispetto al telaio in modo che quando abbassi la macchina il peso sia scaricato in modo equo sul cavalletto.

Abbassa lentamente il martinetto in modo che il telaio della macchina si appoggi in modo sicuro al cavalletto.

Continua ad abbassare il martinetto in modo da poterlo spostare da sotto la macchina.

Non lavorare mai sotto una macchina che è mantenuta sollevata solamente da un martinetto Potrebbe scivolare o cedere e quindi potresti farti molto male.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.