Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto sulla guida che include questo passo.

Inglese
Francese

Traduzione in corso passo 2

Passo 2
The base is held in place by twelve plastic retention lugs evenly spaced around the inside perimeter. Slide a thin strong spudger between the base and the body (not too far in) to gently prise the edge of the base up, while trying not to mark or dent the soft plastic. There are cables routed "too close for comfort" to the lugs at the front and back of the unit - so starting at the left or right side seems a safer bet.
Entry
  • The base is held in place by twelve plastic retention lugs evenly spaced around the inside perimeter.

  • Slide a thin strong spudger between the base and the body (not too far in) to gently prise the edge of the base up, while trying not to mark or dent the soft plastic.

  • There are cables routed "too close for comfort" to the lugs at the front and back of the unit - so starting at the left or right side seems a safer bet.

  • Once one side is unclipped, things get a touch easier - work gradually around the perimeter gently levering with the spudger until the base eventually pops off with a sound like a warranty vaporising.

  • Careful, as the white plastic casing may flex alarmingly, and the black plastic is quite thin in places - you can see a damaged loop here.

La base est maintenue en place par douze pattes de retenue en plastique uniformément espacées autour du périmètre intérieur.

Faites glisser un spudger mince et solide entre la base et le corps (pas trop loin) pour relever doucement le bord de la base, en essayant de ne pas marquer ou endommager le plastique doux.

Il y a des câbles placés «trop près pour le confort» sur la base à l'avant et à l'arrière de l'unité - de sorte que le démarrage à gauche ou à droite semble un pari plus sûr.

Une fois qu'un côté est débranché, les choses se désassemble plus facilement - travaillez progressivement autour du périmètre doucement avec le spudger jusqu'à ce que la base finisse par sortir, en faisant un bruit, comme une capsule de bouteille de soda

Attention, car l'enveloppe en plastique blanc peut se soulever de manière alarmante, et le plastique noir est assez mince dans certains endroits - vous pouvez voir une partie endommagée.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.