Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Tedesco

Traduzione in corso passo 10

Passo 10
There are two cables connecting the screen to the inside of the watch, near the top left corner. Be careful when prying or you may damage these cables. Pry slightly up on the right side of the screen, to free it from any remaining adhesive. Pry up on the left to free it as well—but do not attempt to remove the screen as it is still held in place by two cables.
  • There are two cables connecting the screen to the inside of the watch, near the top left corner. Be careful when prying or you may damage these cables.

  • Pry slightly up on the right side of the screen, to free it from any remaining adhesive.

  • Pry up on the left to free it as well—but do not attempt to remove the screen as it is still held in place by two cables.

Der Bildschirm ist mit zwei Kabeln im Inneren der Uhr in der linken oberen Ecke angeschlossen. Sei vorsichtig beim Hebeln, um diese nicht zu beschädigen.

Heble vorsichtig an der rechten Kante des Bildschirms, um ihn vom Kleber zu lösen, mit dem er befestigt ist.

Heble auch an der linken Kante – aber versuche nicht den Bildschirm zu entfernen, da er noch mit den beiden Kabeln befestigt ist.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.