Aggiusta le tue cose Community Store

Come Pulire e Regolare i Freni V-brake (Direct-Pull)

Torna alla Guida
Inglese
Italiano
Passo precedente

Traduzione in corso passo 9

Passo 9
How to Clean and Adjust Direct-Pull Cantilever V Brakes: passo 0, immagine 1 di 3 How to Clean and Adjust Direct-Pull Cantilever V Brakes: passo 0, immagine 2 di 3 How to Clean and Adjust Direct-Pull Cantilever V Brakes: passo 0, immagine 3 di 3

  • Tighten/loosen the tension adjustment screws on each the caliper arm to adjust the resting distance of each brake pad, so that each pad is equally distant from the rim. Tightening the screw will shift the caliper outward from the bike, loosening it will shift it inward.

  • Tighten/loosen the brake adjuster on the handle bars such that when you clamp down on the brakes, the brake lever stops before hitting the handle bar. This will set the distance between the brake pads and the rim.

  • Tighten the lock nut on the brake adjuster to permanently set its position.

Serra/allenta le viti di regolazione della tensione su ogni braccio della pinza per regolare la distanza di posizionamento di ogni pattino freno, in modo che ogni pattino sia ugualmente distante dal cerchio. Serrando la vite si sposta la pinza verso l'esterno della bicicletta, allentandola si sposta verso l'interno.

Serra/allenta il registro dei freni sul manubrio in modo tale che quando si stringono i freni, la leva del freno si arresta prima di colpire il manubrio. In questo modo viene impostata la distanza tra i pattini freno e il cerchio.

Serra il controdado del registro del freno per regolarne la posizione in modo permanente.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.