Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 1

Passo 1
Using your fingers, remove the green tape holding the three ribbon cables down. Using the flat end of the heavy-duty spudger, carefully lift the black tab that holds the leftmost,  black ribbon cable in place. Repeat this step for the gold ribbon cable and the black ribbon cable. Using your fingers, gently slide each of the three cables straight out of the connectors.
  • Using your fingers, remove the green tape holding the three ribbon cables down.

  • Using the flat end of the heavy-duty spudger, carefully lift the black tab that holds the leftmost, black ribbon cable in place. Repeat this step for the gold ribbon cable and the black ribbon cable.

  • Using your fingers, gently slide each of the three cables straight out of the connectors.

Usando le dita, rimuovi il nastro verde che tiene fermi i tre cavi piatti.

Usando la parte piatta dello spudger di plastica, solleva delicatamente la linguetta nera che tiene fermo il cavo piatto più a sinistra. Ripeti questo passaggio con il cavo piatto dorato e infine quello nero.

Usando le dita, fai scorrere delicatamente ognuno di questi cavi dai rispettivi connettori.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.