Salta al contenuto principale
Inglese
Giapponese

Traduzione in corso passo 4

Passo 4
1.) Take the good end of the existing wire and strip it.
  • 1.) Take the good end of the existing wire and strip it.

  • 2.) The interior wire, which is coated in white should be soldered on a square metal plate about one eighth inch square. This plate is opposite a small chip for reference.

  • 3.) The braided wire coats the white interior wire, and is wrapped around it in two different directions. This wire should be peeled off and then twisted together.

  • 4.) Then solder it in place opposite the chip and the other wire.

1.) 既存のワイヤの状態が良い方の端を取り、この部分を剥がします。

2.) 白い内部のワイヤは、約3mmの正方形のメタルプレートにはんだ付けされています。参考のために、このプレートの反対側に、小さなチップが搭載されています。

3.) 編み込んだワイヤが、白い内部ワイヤを覆っており、2方向に巻き付けています。このワイヤは剥がし手から、再度撚り合わせます。

4.) 続いて、このワイヤをチップと他のワイヤの反対側に半田付けします。

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.