Salta al contenuto principale

Aggiusta la tua roba

Diritto alla Riparazione

Componenti & Strumenti

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 5

Passo 5
  • Slide the seam ripper forward. Bring the thread into the crux of the fork and onto the blade.

  • Gently push the seam ripper forward again, cutting the thread.

  • Rely on the blade to do the work. Do not apply a lot of force, as the seam ripper can slip and puncture the fabric.

  • Continue working, stitch by stitch, until the seam has been removed. Take your time, being careful not to damage the fabric.

  • Remove all of the loose threads from the ripped seam to prevent tangling when you resew the seam.

Spingere in avanti lo scucitore. Portare il filo nella parte centrale della biforcazione e quindi sulla lama.

Spingere di nuovo leggermente lo scucitore, fino a tagliare il filo.

Lasciare che la lama faccia il suo lavoro. Non esercitare troppa forza, altrimenti si rischia che lo scucitore sfugga in avanti e buchi il tessuto.

Continuare così, un punto dopo l'altro, fino a disfare l'intera cucitura. Procedere senza fretta, facendo attenzione a non rovinare il tessuto.

Rimuovere tutti i pezzi di filo scucito per evitare che diano fastidio quando si dovrà rifare la cucitura.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.