Salta al contenuto principale
Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 23

Passo 23
At long last, the PS4's biggest fan! Okay, yes, that was a bad pun. But it is a pretty great fan. Look at those curves. Beauty is one thing, but this fan's also got function: it's designed to run smarter and quieter than the old PS3's wheezy windmill, spooling up and down gradually to keep the decibel count low.
  • At long last, the PS4's biggest fan!

  • Okay, yes, that was a bad pun. But it is a pretty great fan. Look at those curves.

  • Beauty is one thing, but this fan's also got function: it's designed to run smarter and quieter than the old PS3's wheezy windmill, spooling up and down gradually to keep the decibel count low.

E alla fine, la più grande fan della PS4!

Va bene, è stato un brutto gioco di parole. Ma è davvero una bella ventola. Guarda che curve.

La bellezza è una cosa, ma questa ventola ha anche una funzione: è progettata per operare più intelligentemente e silenziosamente di quel ronzante frullino della PS3, accelerando e rallentando gradualmente per tenere il rumore basso.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.