Salta al contenuto principale

Aggiusta la tua roba

Diritto alla Riparazione

Componenti & Strumenti

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 9

Passo 9
If your jacket has a pocket, make sure the two tabs holding the pocket in place are free. If the tabs aren’t free, rip any stitches remaining to free them. Fold the pocket away from the area that needs repair.
  • If your jacket has a pocket, make sure the two tabs holding the pocket in place are free.

  • If the tabs aren’t free, rip any stitches remaining to free them.

  • Fold the pocket away from the area that needs repair.

  • When reassembling your garment, be sure to catch the two pocket tabs in the seam.

Se la giacca è dotata di una tasca, assicurarsi che le due linguette che la tengono ferma siano state scucite nei passaggi precedenti.

Se le linguette sono ancora fissate, scucire i punti rimasti.

Sollevare la tasca e spostarla lontano dalla parte che deve essere riparata.

Al momento di rimontare la giacca, assicurarsi di ricucire anche le due linguette della tasca.

[* black] Se la giacca è dotata di una tasca, assicurarsi che le due linguette che la tengono ferma siano state scucite nei passaggi precedentiIf your jacket has a pocket, make sure the two tabs holding the pocket in place are free.
[* black] Se le linguette sono ancora fissate, scucire i punti rimastiIf the tabs aren’t free, rip any stitches remaining to free them.
[* black] Sollevare la tasca e spostarla lontano dalla parte che deve essere riparataFold the pocket away from the area that needs repair.
[* icon_reminder] Al momento di rimontare la giacca, assicurarsi di ricucire anche le due linguette della tascaWhen reassembling your garment, be sure to catch the two pocket tabs in the seam.
[* black] Se la giacca è dotata di una tasca, assicurarsi che le due linguette che la tengono ferma siano state scucite nei passaggi precedentiIf your jacket has a pocket, make sure the two tabs holding the pocket in place are free.
[* black] Se le linguette sono ancora fissate, scucire i punti rimastiIf the tabs aren’t free, rip any stitches remaining to free them.
[* black] Sollevare la tasca e spostarla lontano dalla parte che deve essere riparataFold the pocket away from the area that needs repair.
[* icon_reminder] Al momento di rimontare la giacca, assicurarsi di ricucire anche le due linguette della tascaWhen reassembling your garment, be sure to catch the two pocket tabs in the seam.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.