Salta al contenuto principale

Aggiusta la tua roba

Diritto alla Riparazione

Componenti & Strumenti

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 3

Passo 3
Rip the seam until you have ripped several inches of seam on either side of the hole. Then continue ripping in the direction of the nearest perpendicular seam. In the case illustrated here, it’s the zipper seam. With this seam ripped, you should see the baffles inside of the jacket.
  • Rip the seam until you have ripped several inches of seam on either side of the hole. Then continue ripping in the direction of the nearest perpendicular seam. In the case illustrated here, it’s the zipper seam.

  • With this seam ripped, you should see the baffles inside of the jacket.

Continuare a scucire per un buon numero di centimetri su entrambi i lati dell'area da riparare. In seguito si dovrà ripetere la stessa procedura sulla cucitura perpendicolare più vicina. Nel caso illustrato si tratta della cucitura lungo la zip.

Una volta scucita la parte a fondo capo, si dovrebbero vedere i riquadri trapuntati all'interno della giacca.

[* black]  Continuare a scucire per un buon numero di centimetri su entrambi i lati dell'area da riparareRip the seam until you have ripped several inches of seam on either side of the hole. Then continue ripping in the direction of the nearest perpendicular seam. In seguito si dovrà ripetere la stessa procedura sulla cucitura perpendicolare più vicina. Nel caso illustrato si tratta della cucitura lungo la zipthe case illustrated here, it’s the zipper seam.
[* black] Una volta scucita la parte a fondo capo, si dovrebbero vedere i riquadri trapuntati all'interno della giaccaWith this seam ripped, you should see the baffles inside of the jacket.
[* black]  Continuare a scucire per un buon numero di centimetri su entrambi i lati dell'area da riparareRip the seam until you have ripped several inches of seam on either side of the hole. Then continue ripping in the direction of the nearest perpendicular seam. In seguito si dovrà ripetere la stessa procedura sulla cucitura perpendicolare più vicina. Nel caso illustrato si tratta della cucitura lungo la zipthe case illustrated here, it’s the zipper seam.
[* black] Una volta scucita la parte a fondo capo, si dovrebbero vedere i riquadri trapuntati all'interno della giaccaWith this seam ripped, you should see the baffles inside of the jacket.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.