Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto su tutte le guide che includono questo passo.

Inglese
Giapponese

Traduzione in corso passo 9

Passo 9
Open the phone just enough to reveal the metal bracket covering the home button cable. Do not open the phone too far or you risk damaging the home button cable, or the socket it plugs into. Keep the cable loose—if it is stretched taut, that's too far. Only the phone's original home button assembly will be capable of using the Touch ID functionality. If you rip the cable, installing a new home button will only restore ordinary home button functions, not the Touch ID features.
Removing the Touch ID cable bracket
  • Open the phone just enough to reveal the metal bracket covering the home button cable.

  • Do not open the phone too far or you risk damaging the home button cable, or the socket it plugs into. Keep the cable loose—if it is stretched taut, that's too far.

  • Only the phone's original home button assembly will be capable of using the Touch ID functionality. If you rip the cable, installing a new home button will only restore ordinary home button functions, not the Touch ID features.

  • Use the tip of a spudger to push the bracket free and remove it with tweezers.

  • The next two steps apply to reassembly. Skip them and continue to Step 12 until reassembly.

ホームボタンケーブルを覆うメタル製ブラケットが取り出せる程度まで本体を開きます。

本体を大きく開きすぎないで下さい。ホームボタンケーブルやホームボタンケーブルが差し込まれたソケットにダメージを与えてしまうことがあります。ケーブルが緩んでいる状態にします。ーケーブルが伸びきっていたら、開きすぎです。

新規購入時のオリジナルのホームボタンアセンブリではTouch IDが使用できます。ケーブルの破損後、新しいホームボタンを取り付けた場合、ホームボタンとしての機能は回復できますが、Touch IDは使用できなくなります。

スパッジャーの先端を使ってブラケットを外し、ピンセットで取り出します。

次の2つの手順は再組み立てに関連しています。再組み立てを始めるまではこの2つをとばして手順12から作業を続けます。

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.