Salta al contenuto principale

Aggiusta la tua roba

Diritto alla Riparazione

Componenti & Strumenti

Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 14

Passo 14
Samsung’s Galaxy Z Flip may unfold in a new direction, but its updates aren’t the panacea for foldable phones.
  • Samsung’s Galaxy Z Flip may unfold in a new direction, but its updates aren’t the panacea for foldable phones.

  • The “sweeper technology” brushes performed hilariously poorly in our dust test. Though the test wasn't exactly demonstrative of real-world use, the amount of dust trapped in the brushes (very little) wasn't exactly confidence-inspiring.

  • The “ultra-thin glass” is actual glass—under a layer of plastic—but it doesn’t feel like glass, or provide a more scratch-resistant surface than the Fold had.

  • Unless you’re an Instagram influencer living in a pristine apartment who needs the newest hotness, this phone is probably not for you. It’s more of a novelty luxury item. And maybe that's okay? All new technology has to start somewhere—let’s hope this one either matures quickly or perishes swiftly.

Può darsi che il Samsung Galaxy Z Flip vada in una direzione del tutto nuova, ma le novità che porta con sé non sono una panacea per i telefoni pieghevoli.

I pennelli della "tecnologia di pulitura" si sono comportati in modo ridicolmente scarso nella nostra prova della polvere. Benché il test non sia esattamente confrontabile con un uso nel mondo reale, la (modesta) quantità di polvere intrappolata nei pennelli non è qualcosa che ispira fiducia.

Il vetro "ultra sottile" è effettivamente vetro, sotto uno strato di plastica, ma non sembra tale né assicura una superficie più resistente ai graffi di quella del Fold.

A meno che tu non sia un influencer Instagram che vive in un appartamento immacolato e che vuole le novità più in voga, il Flip forse non fa per te. È più che altro un nuovo tipo di oggetto di lusso. E se fosse giusto così? Tutte le nuove tecnologie devono pur iniziare da qualche parte: speriamo che questa maturi rapidamente oppure muoia in fretta.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.