Salta al contenuto principale

Avviso: Stai modificando una guida prerequisita. Tutte le modifiche avranno effetto sulla guida che include questo passo.

Inglese
Giapponese

Traduzione in corso passo 14

Passo 14
During reassembly, first install the hinge screws without tightening them. Then adjust the screen until it is correctly centered and aligned on each side. Finally, tighten the screws. If your screen clicks or snaps upon opening, loosen the hinge screws and adjust the alignment. Make sure the screen doesn't sit too far forward, or it can catch on the body when opening and closing. If desired, add a little blue threadlocker to the screw threads to prevent them from loosening over time.
  • During reassembly, first install the hinge screws without tightening them. Then adjust the screen until it is correctly centered and aligned on each side. Finally, tighten the screws.

  • If your screen clicks or snaps upon opening, loosen the hinge screws and adjust the alignment. Make sure the screen doesn't sit too far forward, or it can catch on the body when opening and closing.

  • If desired, add a little blue threadlocker to the screw threads to prevent them from loosening over time.

再組み立ての際は、最初にヒンジねじを締めずに取り付けます。 それから、スクリーンが正しく中央に配置され、両サイドがきちんと揃うまで位置を調整します。 最後に、ネジを締めます。

スクリーンを開閉する際にカチッと音がする場合、ヒンジのネジを緩めて位置合わせを調整してください。その際にスクリーンが、かなり前方に取り付けていないか確認してください。スクリーンの開閉時に本体に当たってしまう可能性があります。

必要に応じて、ネジ山に少し青いスレッドロッカーを取り付けて、時間の経過につれて、ネジが緩まないようにします。

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.