Salta al contenuto principale
Inglese
Tedesco

Traduzione in corso passo 5

Passo 5
Whenever a new Android device hits the stage, we feel obligated to see how it measures up to the latest iPhone. Let's have a look-see. Both phones have their main I/O connector on the bottom, flanked by two screws. For the iPhone, it's the Lightning connector (Apple proprietary) and two Pentalobe screws (also proprietary). The Nexus 4, on the other hand, wields a micro-USB/SlimPort HDMI port (universal) and two Torx screws (quite common). Rather than hide the Micro SIM card underneath the battery—a common practice in many phones—LG pushed the Micro SIM slot to the side and included their own stubby SIM eject tool. Very Cupertino.
  • Whenever a new Android device hits the stage, we feel obligated to see how it measures up to the latest iPhone. Let's have a look-see.

  • Both phones have their main I/O connector on the bottom, flanked by two screws. For the iPhone, it's the Lightning connector (Apple proprietary) and two Pentalobe screws (also proprietary). The Nexus 4, on the other hand, wields a micro-USB/SlimPort HDMI port (universal) and two Torx screws (quite common).

  • Rather than hide the Micro SIM card underneath the battery—a common practice in many phones—LG pushed the Micro SIM slot to the side and included their own stubby SIM eject tool. Very Cupertino.

Wann immer ein neues Android Phone auf den Markt kommt, fühlen wir uns gezwungen, es mit dem neusten iPhone zu vergleichen. Mal sehen:

Beide Smartphones haben ihren Haupt- I/O Stecker auf der Unterseite und seitlich davon jeweils zwei Schrauben. Beim iPhone ist es der Lightning Connector und die beiden appleeigenen Pentalobe-Schrauben. Beim Nexus 4 hat hier einen universellen Micro-USB/SlimPort HDMI Port und zwei relativ gewöhnliche Torx Schrauben.

Statt den Micro Sim Kartenleser unter dem Akku zu verstecken, wie es viele Handyhersteller tun, hat LG den Kartenleser an die Seite des Handys gesetzt ihr eigenes kleines Simkartenfachöffnungswerkzeug integriert. Total Cupertino-mäßig.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.