Use your fingers to make a knot (you may need to make two knots on top of each other so the string can't slide back through the hole).

Pull on each strand, beginning with the outermost strand with the knot, and move towards the middle so that the string tightens up and becomes taut.