Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 14

Passo 14
Time to dig into that second electrode—the all-new digital crown. We pull off some pieces and quickly find the fun parts. Grab your magnifying glass—we're entering micro-world. The internal golden cylinder has micro scratches on it, allowing an optical encoder (the little black box on the ribbon cable) to track its rotation.
  • Time to dig into that second electrode—the all-new digital crown. We pull off some pieces and quickly find the fun parts.

  • Grab your magnifying glass—we're entering micro-world.

  • The internal golden cylinder has micro scratches on it, allowing an optical encoder (the little black box on the ribbon cable) to track its rotation.

  • The springy bracket behind the cylinder likely conducts the electrical signal from your finger through to the watch, completing the ECG circuit.

  • The tiny switch behind that spring acts as the crown's mechanical button. Plus, there's a nice gasket on the exterior crown shaft for ingress proofing.

È il momento di immergerci nel secondo elettrodo: la nuovissima corona digitale. Tiriamo via alcuni pezzi e in breve tempo troviamo le parti più interessanti.

Prendi la tua lente d'ingrandimento: stiamo entrando in un micromondo.

Il cilindro dorato interno presenta delle microincisioni, che permettono a un codificatore ottico (la piccola scatola nera sul cavo a nastro) di monitorare la sua rotazione.

La staffa a molla dietro il cilindro probabilmente conduce il segnale elettrico dal tuo dito attraverso l'orologio, completando così il circuito ECG.

Il minuscolo interruttore dietro a questa molla agisce come il pulsante meccanico della corona. Inoltre, c'è una bella guarnizione sull'albero esterno della corona contro gli ingressi indesiderati di acqua e polvere.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.