Salta al contenuto principale
Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 2

Passo 2
The Note9 looks very (very) similar to the Note8—and in principle at least, we're fine with that. Smartphone evolution has slowed, and even we don't think you should try to fix what isn't broken. That said, we would like a fix for the Note series' history of low repairability. So what is new? Well, it's very slightly wider and shorter than the Note8,  with an extra 0.1 inch of display—and it's a hair thicker at 8.8 mm versus 8.6 mm.
  • The Note9 looks very (very) similar to the Note8—and in principle at least, we're fine with that. Smartphone evolution has slowed, and even we don't think you should try to fix what isn't broken.

  • That said, we would like a fix for the Note series' history of low repairability.

  • So what is new? Well, it's very slightly wider and shorter than the Note8, with an extra 0.1 inch of display—and it's a hair thicker at 8.8 mm versus 8.6 mm.

  • In an increasingly rare (but welcome) move, Samsung has kept the analog headphone jack.

  • Not only does this reduce wear on the charging port, it prevents the scourge of built-in-battery wireless earbuds.

Il Note9 appare molto (molto) simile al Note 8 e, almeno in linea di principio, non ci pare una cattiva idea. L'evoluzione degli smartphone ha rallentato e nemmeno noi pensiamo che si debba aggiustare quello che non si è ancora rotto.

Detto ciò, ci piacerebbe aggiustare la storia di bassa riparabilità della serie Note.

E quindi che cosa c'è di nuovo? Beh, è lievemente più largo e più corto del Note8, con 0,1 pollici di display in più, ed è un filo più spesso con 8,8 mm invece di 8,6 mm.

Con una decisione sempre più rara (ma benvenuta), Samsung ha mantenuto il jack cuffie analogico.

Con questo, non solo si riduce l'usura della porta di ricarica, ma si evita il flagello degli auricolari wireless con batteria integrata.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.