Salta al contenuto principale
Inglese
Italiano

Traduzione in corso passo 12

Passo 12
Finally: a seam we can't seem to beat. We fire up the hacksaw (and our ultrasonic cutter) and release the super beefy woofer. If the magnet on this woofer looks big for a speaker this size, that's because it is. Deep, dramatic bass notes depend on a speaker's ability to  move lots of air. While that's traditionally done by increasing the cone's diameter, Apple instead increased the travel of the voice coil (to 20 mm p-p in this case), which in turn requires a bigger magnet. That way the speaker diameter stays small, but it can still move enough air to deliver quality bass notes.
  • Finally: a seam we can't seem to beat. We fire up the hacksaw (and our ultrasonic cutter) and release the super beefy woofer.

  • If the magnet on this woofer looks big for a speaker this size, that's because it is. Deep, dramatic bass notes depend on a speaker's ability to move lots of air.

  • While that's traditionally done by increasing the cone's diameter, Apple instead increased the travel of the voice coil (to 20 mm p-p in this case), which in turn requires a bigger magnet. That way the speaker diameter stays small, but it can still move enough air to deliver quality bass notes.

Ed eccoci qua, di fronte a una giunzione che sembra impenetrabile. Accendiamo il seghetto (e il nostro cutter a ultrasuoni) e stacchiamo l'obesissimo woofer.

Se il magnete di questo woofer sembra molto grande per un altoparlante di queste dimensioni, è perché lo è davvero. Le note basse più profonde e coinvolgenti dipendono dalla capacità dell'altoparlante di muovere molta aria.

Di solito, questa caratteristica è ottenuta aumentando il diametro del cono; Apple ha scelto invece di aumentare la corsa della bobina mobile (20 mm in questo caso), cosa che in cambio richiede un magnete più grosso. In questo modo il diametro dell'altoparlante resta piccolo, ma si può muovere ancora abbastanza aria per poter offrire bassi di qualità.

I tuoi contributi sono usati su licenza in base alla licenza open source Creative Commons.