[* black] Once the stops are removed, the hard drive is free to slide towards the area where they were. To do so, push the hard drive from the side where it is connected to the motherboard towards where the stops used to be.
+
[* black] Slide the hard drive to the right towards the stops. This disconnects it from the motherboard.