Salta al contenuto principale

Introduzione

Questa guida spiega come riparare un riquadro trapuntato su una giacca Nano Puff™.

Il riquadro trapuntato che ripareremo in questa guida è un rettangolo, ma la procedura va bene per qualsiasi forma. In questa guida vi mostreremo come riparare un riquadro trapuntato senza smontare il capo di abbigliamento. Di conseguenza la riparazione sarà visibile all'interno, sulla fodera della giacca. Se preferite che la riparazione non si veda neanche all'interno, consultate la nostra guida Aprire una giacca e seguite i passaggi in essa riportati, dopo di che tornate a questa guida. Considerate che aprendo la giacca la riparazione diventerà più difficile e richiederà più tempo. Se riuscite a trovare un filo di colore intonato alla fodera, la riparazione sarà appena visibile sulla fodera, ma la scelta sta a voi. Avete poca dimestichezza con il cucito? Consultate il nostro glossario di cucito.

  1. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia, Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 1, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia, Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 1, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia, Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 1, immagine 3 di 3
    • Esaminare lo strappo sulla giacca, tagliando i fili tutt'intorno e togliendo eventuali pezzetti di tessuto.

    • Nel nostro caso lo strappo interessa due riquadri trapuntati, ma in questa guida lavoreremo solo su un riquadro.

    • Procurarsi un pezzo di tessuto.

    • Perché non scegliere un bel colore a contrasto? Noi abbiamo fatto proprio così.

    • Scegliere un filo che si intoni al colore del pezzo di tessuto e inserirlo nella macchina da cucire.

    • Scegliere un filo che si intoni al colore della fodera della giacca e inserirlo nella spolina della macchina da cucire.

  2. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 2, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 2, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 2, immagine 3 di 3
    • Disegnare la forma del riquadro trapuntato su un cartoncino o un foglio di carta spessa.

    • Ritagliare la forma del riquadro trapuntato, che servirà da modello.

    • Posizionare il modello sul riquadro trapuntato controllando che la forma e le dimensioni vadano bene.

  3. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 3, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 3, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 3, immagine 3 di 3
    • Impostare la temperatura del ferro da stiro in base al tessuto—nel nostro caso il nylon—e stirare il pezzo di tessuto in modo da rimuovere eventuali grinze.

    • Posare il modello sul pezzo di tessuto, lasciando circa 0,5 / 1 cm di tessuto in più su tutti i lati.

    • Ritagliare il riquadro di tessuto, avendo cura di lasciare circa 0,5 / 1 cm in più su tutti i lati.

  4. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 4, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 4, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 4, immagine 3 di 3
    • Ripiegare sul modello in cartoncino la parte di tessuto che avanza sul lato.

    • Tenere ben fermo il tessuto e stirarlo per piegare il lato.

  5. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 5, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 5, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 5, immagine 3 di 3
    • Ripetere la stessa cosa su tutti i lati, piegandoli e stirandoli.

  6. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 6, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 6, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 6, immagine 3 di 3
    • Sfilare il modello dal riquadro di tessuto.

    • Ripiegare bene i bordi precedentemente stirati.

    • Capovolgere il riquadro di tessuto in modo che il lato dritto, o comunque il lato che sarà visibile, sia rivolto verso l'alto e stirarlo.

  7. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 7, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 7, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 7, immagine 3 di 3
    • Far combaciare il tessuto con il riquadro trapuntato della giacca, posizionandolo esattamente come si vuole che appaia una volta terminato il lavoro.

    • Posizionare la giacca sulla macchina da cucire, risistemando il riquadro di tessuto, se necessario.

    • Per evitare che il materiale dell'imbottitura possa uscire dai fori della cucitura, inserire nella macchina da cucire l'ago più piccolo che si ha a disposizione.

    • Abbassare l'ago nel tessuto per tenerlo fermo.

    • Evitare di fissarlo con gli spilli, perché si creerebbero inutili fori da cui potrebbe fuoriuscire il materiale dell'imbottitura.

    • Tenere fermo il riquadro di tessuto e cucire direttamente sul bordo.

  8. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 8, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 8, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 8, immagine 3 di 3
    • Una volta arrivati all'angolo, mantenere l'ago abbassato nel tessuto.

    • Sollevare il piedino, lasciando l'ago infilato nel tessuto, e ruotare delicatamente il tessuto di 90 gradi, allineandolo con l'altro bordo del riquadro trapuntato.

    • Riabbassare il piedino e continuare a cucire lungo il secondo bordo del riquadro di tessuto.

    • Fare attenzione che il tessuto non si sposti mentre si cuce.

  9. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 9, immagine 1 di 2 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 9, immagine 2 di 2
    • Così come fatto per il primo angolo, lasciare l'ago abbassato nel tessuto, sollevare il piedino e ruotare la giacca.

    •  Riabbassare il piedino e continuare a cucire lungo il terzo bordo del riquadro di tessuto.

  10. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 10, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 10, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 10, immagine 3 di 3
    • Ripetere il passaggio 9 per l'ultimo angolo e cucire anche l'ultimo bordo del riquadro di tessuto.

    • Una volta arrivati in fondo alla cucitura, fare alcuni punti indietro per rafforzarla.

  11. Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 11, immagine 1 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 11, immagine 2 di 3 Riparare un riquadro trapuntato su una giacca Patagonia: passo 11, immagine 3 di 3
    • Sollevare l'ago e il piedino e rimuovere il capo di abbigliamento.

    • Tagliare i fili in eccesso e ammirare il proprio lavoro!

Linea Traguardo

Altre 5 persone hanno completato questa guida.

Un ringraziamento speciale a questi traduttori:

en it

84%

Maike ci sta aiutando ad aggiustare il mondo! Vuoi partecipare?
Inizia a tradurre ›

Brittany McCrigler

Membro da: 05/03/2012

87.324 Reputazione

132 Guide realizzate

Un commento

hello, I hope this finds you well.

Can I buy repair fabric from Patagonia? My jacket seems to attract rips. And the local tailor does a fast and good job.

Thanks!

Andrew

Andrew Chepaitis - Replica

Aggiungi Commento

Visualizza Statistiche:

Ultime 24 Ore: 6

Ultimi 7 Giorni: 35

Ultimi 30 Giorni: 98

Tutti i Tempi: 14,872