Salta al contenuto principale

Introduzione

I vecchi libri vengono spesso mandati al macero o gettati a causa delle cattive condizioni della rilegatura. Questa guida vi insegnerà a riparare i vostri vecchi libri e ad allungarne la vita. Per farlo avremo bisogno di un tessuto per rilegature, di un foglio di cartoncuoio e di carta per risguardi.

Si segnala che questa guida è stata pensata per rilegature semplici di tessuto o di carta, non è adatta invece a libri rilegati in pelle o a rilegature a rilievo.

  1. Togliete la sovraccoperta dal libro. Togliete la sovraccoperta dal libro.
    • Togliete la sovraccoperta dal libro.

  2. Utilizzate il taglierino di precisione per tagliare i risguardi lungo la piega. Fate attenzione a non tagliare delle pagine dal libro! Separate la copertina dal libro e mettetelo da parte.
    • Utilizzate il taglierino di precisione per tagliare i risguardi lungo la piega.

    • Fate attenzione a non tagliare delle pagine dal libro!

    • Separate la copertina dal libro e mettetelo da parte.

  3. Mettete la tela da copertina nuova sul piano di lavoro a faccia in giù, col dorso (quello con la carta) rivolto verso l'alto. Posizionate la copertina del libro sulla tela nuova. Utilizzate un righello e misurate un margine di circa 2 cm su ogni lato della copertina.
    • Mettete la tela da copertina nuova sul piano di lavoro a faccia in giù, col dorso (quello con la carta) rivolto verso l'alto.

    • Posizionate la copertina del libro sulla tela nuova.

    • Utilizzate un righello e misurate un margine di circa 2 cm su ogni lato della copertina.

    • Tracciate il contorno dei margini sulla tela.

  4. Tracciate poi il contorno della copertina e della costa sulla tela.
    • Tracciate poi il contorno della copertina e della costa sulla tela.

  5. Tagliate la tela nuova lungo il contorno dei margini esterni.
    • Tagliate la tela nuova lungo il contorno dei margini esterni.

    • Utilizzate il righello in modo da effettuare un taglio dritto e pulito.

  6. Rimuovete con cura i risguardi  fino a scoprire i bordi delle copertine esistenti. Tagliate le copertine.
    • Rimuovete con cura i risguardi fino a scoprire i bordi delle copertine esistenti.

    • Tagliate le copertine.

    • Se i risguardi non si separano facilmente dalle copertine, misurate le dimensioni delle copertine e della costa col righello e disegnatene i contorni sul cartoncuoio.

  7. Disegnate i contorni delle copertine e della costa sul cartoncuoio. Disegnate i contorni delle copertine e della costa sul cartoncuoio.
    • Disegnate i contorni delle copertine e della costa sul cartoncuoio.

  8. Ritagliate le copertine e la costa dal cartoncuoio.
    • Ritagliate le copertine e la costa dal cartoncuoio.

  9. Utilizzate il pennello per applicare la colla per rilegatura alle copertine e alla costa. La colla si asciuga in fretta, perciò fate in modo di applicarla rapidamente e di tenere a portata di mano tutte le parti per il passo successivo.
    • Utilizzate il pennello per applicare la colla per rilegatura alle copertine e alla costa.

    • La colla si asciuga in fretta, perciò fate in modo di applicarla rapidamente e di tenere a portata di mano tutte le parti per il passo successivo.

  10. Allineate le due copertine ai tracciati delle vecchie copertine.
    • Allineate le due copertine ai tracciati delle vecchie copertine.

    • Posizionate la nuova costa esattamente al centro delle due copertine.

  11. Applicate la colla per rilegatura ai margini sinistro e destro. Ripiegate i margini sulle copertine.
    • Applicate la colla per rilegatura ai margini sinistro e destro.

    • Ripiegate i margini sulle copertine.

  12. Applicate la colla per rilegatura ai margini superiori. Ripiegate gli angoli dei margini superiori in modo che lo spigolo tocchi il bordo superiore delle copertine.
    • Applicate la colla per rilegatura ai margini superiori.

    • Ripiegate gli angoli dei margini superiori in modo che lo spigolo tocchi il bordo superiore delle copertine.

    • Fate pressione sugli angoli con le dita per fissarli.

    • Ripiegate il margine superiore sulle copertine e sulla costa.

    • Ripetete queste istruzioni per il margine inferiore.

  13. Premete sugli spazi tra la costa e le copertine fino a che non li avete fissati. Ripetete questa operazione al margine inferiore. Chiudete la copertina del libro e piegate gli spigoli della costa.
    • Premete sugli spazi tra la costa e le copertine fino a che non li avete fissati. Ripetete questa operazione al margine inferiore.

    • Chiudete la copertina del libro e piegate gli spigoli della costa.

  14. Misurate i risguardi sul libro. Questa misura è il doppio della larghezza della pagina del libro. Tracciate il contorno di queste misure sulla carta nuova.
    • Misurate i risguardi sul libro.

    • Questa misura è il doppio della larghezza della pagina del libro.

    • Tracciate il contorno di queste misure sulla carta nuova.

    • Tagliate i nuovi risguardi col taglierino di precisione.

  15. Applicate la colla su un lato del libro. Incollate il risguardo.
    • Applicate la colla su un lato del libro.

    • Incollate il risguardo.

    • I bosrdi del risguardo devono essere allineati coi bordi delle pagine.

    • Lasciate asciugare la colla.

    • Ripetete questo procedimento anche per l'altro lato.

  16. Applicate la colla sul retro di entrambi i risguardi. Allineate le pagine del libro in modo da centrarle sulla costa.
    • Applicate la colla sul retro di entrambi i risguardi.

    • Allineate le pagine del libro in modo da centrarle sulla costa.

    • Incollate i risguardi alla nuova copertina.

    • Premete fino a che non sono incollati.

  17. Chiudete il libro.
    • Chiudete il libro.

    • Posizionate altri libri o oggetti pesanti sopra al libro.

    • Fate asciugare la nuova copertina.

  18. Rimettete la sovraccoperta sul libro.
    • Rimettete la sovraccoperta sul libro.

Conclusione

Il tuo libro ora è rilegato a nuovo! Proteggetelo dai danni con la sovraccoperta .

Altre 5 persone hanno completato questa guida.

Un ringraziamento speciale a questi traduttori:

en it

100%

ricky-fe ci sta aiutando ad aggiustare il mondo! Vuoi partecipare?
Inizia a tradurre ›

Emily Shaw

Membro da: 26/10/2018

389 Reputazione

1 Guida realizzata

Team

UC Davis, Team S1-G2, Bender Fall 2018 Membro di UC Davis, Team S1-G2, Bender Fall 2018

UCD-BENDER-F18S1G2

3 Membri

2 Guide realizzate

Don’t know how long these instructions have been around, but I have to tell you that they are perfect. I am disassembling a large textbook and rebinding it into 4 sections. This wonderfully detailed info is precisely what I needed to have. Have bought all of my equipment and am ready to go.. I know this project will be a success because of your really clear instructions with the wonderful illustrations. Thank yo SO SO much! Maryann

Maryann Raymond - Replica

Wow, it is amazing to see a paper book rebind on this website. This is really useful information for a lot of people. I found a page rater review on essayreviewexpert.com while searching about books and then I found this tutorial. I think that sometimes paper books are more useful than electronic databases at least in a spiritual sense. It would be nice to read more tutorials on how to repair old books and extend their shelf life. Thanks for posting this.

Clayton Simpson - Replica

Hi there @eykshaw, congratulation for this awesome guide!

I was translating it to Italian and I noticed that (probably) steps 12 and 13 should be repeated for the bottom side as well.

Ciao!

ricky-fe - Replica

Aggiungi Commento

Visualizza Statistiche:

Ultime 24 Ore: 24

Ultimi 7 Giorni: 117

Ultimi 30 Giorni: 561

Tutti i Tempi: 15,016